hemodinamométer jelentése

orvosi a vér áramlási sebességének mérésére szolgáló műszer
lásd még: hemo-, dinamométer

További hasznos idegen szavak

parentáció

halottbúcsúztatás, gyászbeszéd, +sírbeszéd
újkori latin parentatio ‘ua.’ ← latin parentare ‘elhunyt szülőért halotti áldozatot mutat be’ ← parens, parentis ‘szülő’ ← parere ‘szül’

A hemodinamométer és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

bakfis

süldőlány, csitri, fruska, tinilány
német Backfisch ‘ua.’, tkp. ‘sütni való (fiatal) hal’, eredetileg ‘elsőéves egyetemista, gólya’ ← latin baccalaureus, lásd ott

figura etymologica

kiejtése: … etimologika

stilisztika szóalakzat, azonos tövű szavak kapcsolódása (pl. halálnak halálával halsz)
lásd még: figura, etimologikus

kompareál

megjelenik, jelen van
latin comparere ‘ua.’: con- ‘meg-’ | parere ‘mutatkozik, engedelmeskedik’

status in statu

kiejtése: sztátusz in sztátu

állam az államban
latin, ‘ua.’, lásd még: státus

diopter vagy dioptra

műszaki egyszerű geodéziai kitűző műszer
angol diopter ‘ua.’ ← görög dioptra ‘távolságmérő eszköz’, tkp. ‘átnéző’ lásd még: dioptria

heterogaméta

biológia eltérő nemű ivarsejt
genetika olyan élőlény, amely kétféle ivari kromoszómát hordozó sejtet termel
lásd még: hetero-, gaméta

crepuscolarismo

kiejtése: krepuszkolariszmó

irodalom olasz költői irányzat a 20. század elején, amely köznapi témák pátosztalan, nosztalgikus feldolgozására, bágyadt alkonyati színhatásokra törekedett
olasz, ‘ua.’: crepuscolo ← latin crepusculum ‘alkony’ | lásd még: -izmus

akadémia

tudományos vagy művészeti társaság
kötött létszámú írói testület, amelybe új tagot csak elhunyt tag helyébe választanak
oktatás művészeti főiskola
+ oktatás egyetem
latin academia ‘ua.’ ← görög Akadémeia, liget az ókori Athén közelében, Platón filozófiai iskolájának színhelye ← Akadémosz, attikai hérosz, akinek szentélye volt a ligetben

piezo-

villamosság bizonyos kvarckristályok összenyomásakor keletkező (elektromosság)
műszaki az így nyert áram ingadozása alapján működő (pl. mikrofon)
fizika vegyületek, folyadékok összenyomhatóságával kapcsolatos
angol, német piezo- ‘ua.’ ← görög piedzó ‘nyom’

kalcinál

kémia kristályos mészből vagy más anyagból vegyileg megkötött vizet hevítéssel eltávolít
német kalzinieren ‘ua.’ ← késő latin calcinus ‘mészből való’ ← latin calx, calcis ‘mész’

homeopata

orvosi a hasonszenvi gyógymódot alkalmazó orvos
német Homöopath ‘ua.’, lásd még: homeopátia

bridzs

játék a whistből kifejlődött, két páros által francia kártyával játszott kártyajáték
angol bridge, korábban biritch ‘ua.’ ← ?

fermentál

kémia erjeszt, fülleszt (tea vagy dohány feldolgozásakor)
tudományos latin fermentare, fermentatum ‘ua.’, lásd még: fermentum

ichtiológia

állattan haltudomány, halismeret, haltan, az állattannak a halakkal foglalkozó ága
tudományos latin ichthyologia ‘ua.’: görög ikhthüsz ‘hal’ | lásd még: -lógia