fräulein jelentése
kiejtése: frajlájn
német nevelőnő
német kicsinyítő képzős Fräulein ‘kisasszony’ ← Frau ‘asszony’
További hasznos idegen szavak
vallás az anglikán egyházból a 17. században kivált angliai protestáns hitfelekezet tagjaangol dissenter ‘egyet nem értő’ ← dissent ‘más véleményen van’ ← latin dissentire ‘ua.’: dis- ‘széjjel’ | sentire ‘érez, vélekedik’
A fräulein és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
művészet. irodalom az egy időben, de különböző helyeken történő jelenségek párhuzamos ábrázolásalásd még: szimultán , -izmus
orvosi a női szervek rákos megbetegedéseivel foglalkozó orvostudományi ágtudományos latin gynecooncologia ‘ua.’: görög güné, günaikosz ‘nő’ | lásd még: onkológia
csillagászat bolygókutatástudományos latin planetologia ‘ua.’, lásd még: planéta , -lógia
orvosi beteges irtózás madaraktóltudományos latin ornithophobia ‘ua.’, lásd még: ornito- , fóbia
kiejtése: battalja
zene csatát, harci eseményeket megjelenítő vokális vagy zenekarra írt zeneműolasz , ‘csata’ ← késő latin battualia ‘verekedés, ütközet’ ← battuere ‘üt’lásd még: battéria , battőr , patália , rabatt
nyilvános, köztudott
a nyilvánosságra tartozó, közölhető
latin publicus , eredetileg populicus ‘állami, a népre, a közösségre tartozó’ ← populus ‘nép, állam’lásd még: populáris , pueblo
tudomány az idő függvényében változótudományos latin rheolinearis ‘ua.’: görög rheó ‘folyik’ | lásd még: lineáris
mezőgazdaság vegyi anyagokat használ (talajjavításra, rovarirtásra)német chemisieren ‘ua.’, lásd még: kémia
bekebelez
befoglal, belefoglal
beiktat, felvesz (testületbe)
német inkorporieren ‘ua.’ ← latin incorporare ‘egy testbe foglal’: in- ‘bele’| corpus, corporis ‘test’lásd még: corpus iuris , in corpore , korpusz
növekedés, gyarapodás, fokozódás
stilisztika az érvek felnagyításának, a hatás fokozásának eszköze, egyre erőteljesebb jelzők, egyre bővülő szószerkezetek használatalatin incrementum ‘ua.’ ← increscere ‘gyarapszik’: in- (nyomósító) | crescere ‘nő’
fizika (mágneses) sarkosságfizika fény polárosságaellentét, feszültség
tudományos latin polaritas ‘ua.’, lásd még: poláris
gépezet, szerkezet
német Maschinerie ← francia machinérie ‘ua.’, lásd még: masina
megkettőz, megkétszerez
latin duplicare, duplicatum ‘ua.’, tkp. ‘kétrét hajt’, lásd még: duplex
növénytan gyümölcshéj, külső terméshéjtudományos latin epicarpium ‘ua.’: görög epi- ‘rajta’ | karposz ‘gyümölcs’
