szubvariáció jelentése

  • tudomány alváltozat
  • tudományos latin subvariatio ‘ua.’, lásd még: szub-, variáció

További hasznos idegen szavak

mountain bike

kiejtése: mauntin bájk
  • sport sok sebességfokozatú váltóval és terepjáró gumikkal fölszerelt sportkerékpár
  • angol, ‘hegyjáró bicikli’: mountain ‘hegy’ ← francia montagne, lásd még: montagnard | bikebycicle ‘kerékpár’, lásd még: bicikli

chordoma

kiejtése: kordoma
  • orvosi gerinchúrdaganat
  • tudományos latin, ‘ua.’: lásd még: chorda | -óma (daganatra utaló toldalék)
A szubvariáció és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

flott

  • bizalmas könnyed, fesztelen
  • gyors, akadálytalan
  • német, ‘ua.’ ← alnémet flot ‘szabadon úszó, vízben lebegő (hajó)’ ← német fliessen, floss ‘folyik’

korrodál

  • kémia (nedvesség vagy vegyi hatás fémet) kimar, kikezd, roncsol, tönkretesz
  • tudományos latin corrodere, corrosum ‘megrág’: con- ‘össze’ | rodere ‘rág’
  • lásd még: erózió, rodenticid

sollemnis

kiejtése: szolemnisz
  • ünnepi, ünnepélyes
  • latin sollemnis, sollennis ‘ua.’, tkp. ‘évenkénti, egy egész év elteltével visszatérő’: sollus ‘egész, teljes’ | annus ‘év’

luminista

  • művészet olyan festő, akinek a fény-árnyék kontraszt a legfőbb kifejező eszköze (pl. Rembrandt)
  • olasz luminista ‘ua.’ ← latin lumen, luminis ‘világosság, fényesség’ (ellentéte a kolorista)

asszibiliáció

  • nyelvtan zárhang átváltozása réshanggá
  • tudományos latin assibilatio ‘ua.’: ad- ‘hozzá’ | sibilare ‘fütyül’

fotóarchívum

grizett

  • (könnyű erkölcsű) párizsi varrólány, divatárusnő
  • francia kicsinyítő képzős grisette ‘ua.’, eredetileg ‘könnyű, olcsó szürke szövet, szegények viselete’ ← gris ‘szürke’ ← ófelnémet gris ‘ua.’
  • lásd még: greizen, grisaille, grizzly

profundális régió

  • geológia nagyobb állóvizek mélységi övezete
  • tudományos latin profundalis regio ‘ua.’: profundus ‘mély’: pro- ‘előre, mentén’ | fundus ‘alap, fenék’ | lásd még: régió

hidrográfus

  • földrajz a vízrajz tudósa, szakembere
  • német Hydrograph ‘ua.’, lásd még: hidrográfia

balalajka

  • zene háromhúrú, háromszögletes hangtestű orosz népi pengetős hangszer
  • orosz. ‘ua.’ ← tatár

logaszténia

  • orvosi a beszédmegértés zavara, akadályozottsága
  • tudományos latin logasthenia ‘ua.’: görög logosz ‘értelem, beszéd, gondolat’ ← legomai ‘beszél’ | lásd még: aszténia

dekretál

  • elhatároz
  • elrendel, megparancsol
  • középkori latin decretare ‘eldönt, elrendel’, lásd még: dekrétum

aktinomikózis

  • orvosi sugárgombáktól eredő fertőzés
  • tudományos latin actinomycosis ‘ua.’: ← görög aktisz, aktinosz ‘(nap)sugár’ | mükész ‘gomba’ | -ózis (kóros folyamatra utaló toldalék)

predikció

  • előrejelzés, tudományos jóslat
  • latin praedictio ‘ua.’ ← praedicere, praedictum ‘előre megmond’: prae- ‘előre’ | dicere ‘mond’

kolorofszet

  • nyomdászat fényképészeti úton való színbontáson alapuló színes ofszetnyomás
  • latin color ‘szín’ | lásd még: ofszet