fiále jelentése
építészet fiatorony, a külső támpillérek lezáró eleme a gótikus építészetbennémet Fiale ‘ua.’ ← görög phialé ‘halotti urna’lásd még: fiola
További hasznos idegen szavak
tekintély, hírnév
becsülés, befolyás, erkölcsi súly
angol, német, francia prestige ‘ua.’, tkp. ‘másokra gyakorolt varázslatos hatás’, eredetileg ‘illúzió, szemfényvesztés’ ← latin praestigiae , eredetileg praestrigiae ‘szemfényvesztés, ámítás’ ← praestringere ‘elvakít, elkábít’, tkp. ‘beköti a szemét’: prae- ‘elöl’ | stringere ‘köt’
+ címke
történelem az udvari szertartások rendjea társasági illemszabályok rendszere
német Etikett ‘címke’, Etikette ‘szertartásrend’ ← francia étiquette ‘címke, cédula, szertartásrend’ ← ófrancia estiquier ‘felragaszt, kitűz’ ← holland stikken ‘felszúr, kitűz’ (az udvari szertartás rendjét cédulára írva tűzték ki)lásd még: tikett
A fiále és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
orvosi három betegség elleni, egyesített védőoltás kisgyermekeknektudományos latin , röv: di(ftéria) | per(tussis) ‘szamárköhögés’, te(tanusz) (lásd még: a megfelelő címszóknál)
orvosi gyomormegnagyobbodástudományos latin gastromegalia ‘ua.’: lásd még: gasztro- | görög megalosz ‘nagy’
vallás ókori egyházi író, aki a kereszténységet pogány részről ért vádak cáfolatára védőiratokat írtátvitt értelemben egy tant vagy álláspontot védő, azt igazolni igyekvő személytudományos latin apologeta ← görög apologétész ‘ua.’, lásd még: apologetika
kiejtése: dzsardinettó
gyümölcsöskosár, gyümölcstál
étkezés végén felszolgált vegyes gyümölcs
olasz kicsinyítő képzős , ‘kertecske’ ← giardino ‘kert’ ← germán (pl. angol garden , német Garten ‘ua.’)
kiejtése: szérió
zene komolyan, súlyosan (adandó elő)olasz , ‘ua.’ ← latin serius ‘komoly’
játék magyar kártyával játszott, az alsóshoz hasonló játék kettes talonnalnémet Skat ‘ua.’ ← olasz scarto ‘talon’, lásd még: skart
kiejtése: korroborancia
orvosi erősítőktudományos latin többes szám semlegesnemű ‘ua.’ ← corroborans, corroborantis ‘erősítő’, lásd még: corroboratio
közeli, fenyegető, küszöbön álló
égető, sürgős
latin , ‘ua.’ ← imminere , tkp. in-minere ‘föléje tornyosul, fenyegeti’: in- ‘bele’ | minere ‘kiáll, kiemelkedik’
zene a hétfokú diatonikus hangskála tagjainak megnevezése szótagokkal az olasz, francia és spanyol gyakorlatban, mely Guido d’Arezzo nevéhez fűződik (11. század), és egy himnusz félsorainak kezdő szótagjaiból állzene a hangok ilyen megnevezése az adott hangnemben elfoglalt relatív helyük szerint (relatív ~)zene ennek alapján való énektanítás a kottaolvasás megkönnyítésérenémet Solmisation ← olasz solmisazione ‘ua.’, lásd még: szolmizál
számítástechnika olyan modem, amely képes egy másik faxkészüléknek faxformátumban adatokat küldeni, ill. attól fogadnilásd még: fax , modem
fizika buborékok keletkezése és robbanásszerű megszűnése sebesen áramló folyadékbanműszaki e robbanások okozta felületi károsodás turbinák, hajócsavarok lapátjainangol cavitation ‘üregképződés’, lásd még: kavitás
textilipar fátyolszerű sebkötöző pólyafrancia gaze ‘ua.’ ← perzsa kázs, gázs ‘nyersselyem’ (az angolos ~ ejtésnek nincs etimológiai alapja)
orvosi vérsejt számlálására való eszköznémet Hämozytometer ‘ua.’: lásd még: hemocita | görög metreó ‘mér’
közgazdaságtan nagytőkés, monopólium (rész)tulajdonosanémet Monopolist ‘ua.’, lásd még: monopólium
franciabarát
angol gallophile ‘ua.’: latin Gallus ‘gall’ | görög philó ‘kedvel’
