dominál jelentése

  • uralkodik
  • kiemelkedik, kimagaslik, kitűnik, kiválik
  • többségben van, túlsúlyban van, vezető szerepet visz
  • latin dominari ‘úrnak lenni’ ← dominus ‘úr, a ház gazdája’ ← domus ‘ház’
  • lásd még: dóm1

További hasznos idegen szavak

monogramista

  • művészet olyan (középkori) művész, akinek csak névkezdő betűit ismerjük, amelyekkel műveit szignálta (pl. M. S. mester)
  • olasz monogrammista ‘ua.’, lásd még: monogram

deduktív

  • tudomány a dedukció módszerét használó, levezető, következtető
  • német deduktivfrancia déductif ‘ua.’, lásd még: dedukál
A dominál és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

káptalan

  • vallás katolikus püspökök tanácsadó testülete
  • vallás kolostori gyűlés, tanácskozás
  • történelem a ~ mellett működő hiteles hely a középkorban oklevelek kiadására és őrzésére
  • latin capitulum ‘fejezet’ (a ~ tanácskozása előtt egy fejezetet felolvastak a Bibliából) ← caput, capitis ‘fej’
  • lásd még: kapitális1

frigolabilis

  • orvosi hidegre érzékeny
  • tudományos latin, ‘ua.’: frigor ‘hideg’ | lásd még: labilis

szferikus excesszus

  • geometria a gömbháromszög és a síkháromszög szögeinek összege közötti különbség (az előbbi javára)
  • lásd még: szferikus, excesszus

redemptorissza

  • vallás a redemptorista rend női ágának tagja
  • latin redemptorissa ‘ua.’: redemptor, lásd még: redemptorista | -issa (nőnévképző)

batár

  • közlekedés régimódi utazókocsi, hintó
  • ausztriai német batarde ‘ua.’ ← francia (voiture) bâtarde ‘fattyú (kocsi)’ ← ófrancia bastard ‘fattyú’, lásd még: basztard

szen

  • japán váltópénz, a jen századrésze
  • japán, ‘ua.’

retikül

  • női kézitáska
  • dámák selyemhálóból készült kis kézizacskója a 18. század végén
  • francia réticule ‘ua.’, tkp. ‘hálócska’, lásd még: retikulum, ridikül

dubiózus

  • kétes, kétséges, bizonytalan
  • kétségeskedő
  • latin dubiosus ‘ua.’ ← dubium ‘kétség’ ← duo ‘kettő’
  • lásd még: duális

litas

kiejtése: litasz
  • kereskedelem Litvánia pénzneme
  • litván, ‘ua.’

pirrichius

kiejtése: pirrikiusz
  • irodalom két rövid szótagból álló versláb az antik időmértékes verselésben
  • latin pyrrhiciusgörög pürrhikiosz ‘ua.’ ← (?) pürrhiké ‘vörösre festett testtel járt fegyveres tánc’ ← pürrhosz ‘vörös’

oldtimer

kiejtése: oldtájmer
  • közlekedés igen régi típusú, de még működő vagy felújított gépkocsi
  • angol, ‘régi időkből való’: old ‘régi’ | time ‘idő’

szteatóma

  • orvosi faggyútömlő
  • tudományos latin steatoma ‘ua.’: görög sztear, szteatosz ‘faggyú’ | -óma (daganatra utaló toldalék)

hipoploid

  • genetika a diploid kromoszómaszám egész számú többszörösénél valamivel kevesebb kromoszómát tartalmazó
  • angol hypoploid ‘ua.’, lásd még: hipo-, (di)ploid

barisnya

  • (orosz) kisasszony, úrilány a cári időkben
  • orosz. ‘ua.’, tkp. ‘bárólány’, lásd még: barin