moderál jelentése

  • enyhít, mérsékel
  • irányít, szabályoz
  • latin moderari, moderatus ‘fékez, szabályoz’ ← modus ‘mérték, határ, mód’

További hasznos idegen szavak

expanzit

  • összesajtolva hevített parafadara mint építőipari anyag
  • an expansit márkanév, lásd még: expanzió

raptus

  • orvosi indulatroham, dühkitörés
  • eszelősség, hóbort
  • tudományos latin, ‘ua.’ ← rapere, raptum ‘elragad’
  • lásd még: rapid
A moderál és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

glikoprotein

  • kémia összetett fehérje, amelyben egy vagy több cukorrész kapcsolódik a fehérjelánchoz
  • görög glüküsz ‘édes’ | lásd még: protein

granulit

  • geológia kvarc-földpát összetételű, magas hőmérsékleten átalakult palás kőzet
  • angol granulite ‘ua.’: lásd még: granulum | -it (ásványra utaló toldalék)

diffúz

  • szórt (fény)
  • rendezetlen
  • szétszórt (figyelem), szórakozott (ember)
  • elmosódott, körvonaltalan
  • német diffus ‘ua.’ ← latin diffusus ‘szétfolyt’ ← diffundere, lásd még: diffundál

eufotikus

  • biológia jól megvilágított, fényben gazdag (felső vízréteg)
  • német euphotisch ‘ua.’: görög eu ‘jól’ | phósz, phótosz ‘fény’

sarm

laissez faire

kiejtése: lesszé fer
  • közgazdaságtan a klasszikus gazdasági liberalizmus jelszava a 18. század derekáról, amely arra utal, hogy az államnak semmi módon nem szabad beavatkoznia a gazdaság folyamataiba
  • főnév nemtörődömség
  • francia, ‘engedje tenni’ (ti. azt, amit vki jónak lát): laisser ‘enged’ ← latin laxare ‘lazít, bővít, könnyít’ ← laxus ‘lankadt, laza, bő’ | fairelatin facere ‘tesz, csinál’

paranormális

  • tudomány természetfölötti, természetes úton nem magyarázható
  • tudományos latin paranormalis ‘ua.’, lásd még: para-, normális

intenció

  • szándék, törekvés, célzat
  • latin intentio ‘figyelem, szándék, akarat’, lásd még: intendál

baby-sitter

kiejtése: bébiszitter
  • gyermekőrző, szárazdajka
  • angol, tkp. ‘baba (mellett) ülő’: baby, babe ‘baba, kisgyermek’ | sitter ‘ülő’ ← sit ‘ül’

inkvizítor

  • vallás az inkvizíciós törvényszék bírája, eretneküldöző
  • jogtudomány vizsgálóbíró
  • latin inquisitor ‘ua.’, lásd még: inkvirál

alkil

  • kémia az alkánokból egy hidrogénatom elvonásával létrejött egyvegyértékű gyök
  • német Alkyl ‘ua.’: lásd még: alk(án) | görög hülé ‘anyag’

azonális

  • növénytan övezeten kívüli, nem az adott éghajlati övezetre jellemző (növénytársulás)
  • angol azonal ‘ua.’: görög a- ‘nem’ | lásd még: zóna

pragmatista

  • főnév tudomány a filozófiai vagy politikai pragmatizmus híve, hirdetője
  • melléknév a pragmatizmus alapján álló
  • angol pragmatist ‘ua.’, lásd még: pragmatizmus

breloque

kiejtése: brölok
  • művészet óraláncra vagy melltűre akasztva viselt apró, művészi kivitelű csüngő ékszer
  • francia, ‘ua.’ (talán hangutánó szó eredetű)