diszlokáció jelentése

  • eltolódás, áthelyeződés
  • orvosi ficam
  • fizika rácshiba a kristályszerkezetben
  • tudományos latin dislocatio ‘ua.’: dis- ‘el, szét’ | locare ‘helyez’ ← locus ‘hely’
  • lásd még: lokális

További hasznos idegen szavak

citotaxonómia

  • biológia a fajok keletkezésmódját, határait, evolúciós kapcsolatait sejttani alapokon meghatározó tudományág
  • lásd még: cito-, taxonómia

pausálé

  • átalánydíj
  • ausztriai német Pauschale ‘összesített ár, átalánydíj’ ← német in Bausch (und Bogen) ‘mindent egybevéve’, tkp. ‘az iratokat a borítóval együtt’ ← Bausch ‘iratborító’
A diszlokáció és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

mucoproteid

olfaktórius

  • orvosi szaglási, szagló
  • tudományos latin olfactorius ← ‘ua.’ ← olfactus, lásd ott

otitisz

  • orvosi fülgyulladás
  • tudományos latin otitis ‘ua.’: görög usz, otosz ‘fül’ | -itisz (gyulladásra utaló toldalék)

rekorder

  • sport csúcseredményt elért személy, csúcstartó, bajnok
  • műszaki felvevőgép, rögzítő berendezés
  • angol recorder ‘ua.’ ← record ‘feljegyez, rögzít’, lásd még: rekord

ensztatit

  • ásványtan kőzetalkotó magnéziumszilikát, szebb kristályaiból ékkövek is készülnek
  • angol enstatite ‘ua.’: görög ensztatész ‘ellenfél’ | -it (ásványra utaló toldalék)

perfídia

  • hitszegés, hűtlenség, álnokság
  • latin perfidia ‘ua.’, lásd még: perfid

reggae

kiejtése: regéj
  • zene jamaicai eredetű, erős basszuskíséretű, szinkópált dal, többnyire társadalmi tiltakozást kifejező szövegre
  • jamaicai ang, ‘ua.’ ← rege-rege vagy raga-raga ‘civakodás, tiltakozás’ ← angol rag ‘rongy, vacak’

limfadenitisz

  • orvosi nyirokmirigy-gyulladás
  • tudományos latin lymphadenitis ‘ua.’: lásd még: limfa | görög adén ‘mirigy’ | -itisz (gyulladásra utaló toldalék)

aer

  • vallás a szentségtartót takaró fehér fátyol a görögkeleti egyházban
  • görög, ‘ua.’, tkp. ‘levegő’

latino

  • Mexikóból vagy a karibi térségből való spanyol nyelvű bevándorló az Egyesült Államokban
  • amerikai angol, ‘ua.’ ← spanyol latino(-americano) ‘latin (amerikai)’, lásd még: latin

glia

szortiment

  • kereskedelem választék, árukészlet
  • német Sortimentolasz sortimento ‘ua.’, lásd még: szortíroz

conchiliologia

kiejtése: konkiliológia
  • állattan a kagylókkal és csigákkal foglalkozó biológiai tudományág
  • latin kicsinyítő képzős conchiliaconcha ‘kagyló’ ← görög konkhé ‘ua.’ | lásd még: -lógia

probléma

  • tudomány megoldásra váró elméleti vagy gyakorlati kérdés
  • rejtvény, talány, feladat, fogas kérdés
  • baj, akadály, gond, nehézség
  • latin problema ‘ua.’ ← görög probléma ‘fölvetett kérdés, megoldandó dolog’ ← proballó ‘elédob, fölhoz, említ’: pro- ‘előtt, elé’ | balló ‘dob’
  • lásd még: balliszta