Idegenszótár

sztereo- jelentése

  • (összetételek előtagjaként) térbeli, térhatású
  • görög sztereosz ‘kemény, szilárd, térbeli’

További hasznos idegen szavak

inokuláció

  • növénytan oltás, szemzés
  • orvosi oltás, beoltás
  • tudományos latin inoculatio ‘ua.’, lásd még: inokulál

misztifikál

  • ködösít, félrevezet, megtéveszt
  • német mystifizieren ‘ua.’ ← francia mystifier ← középkori latin mystificare ‘ua.’, tkp. ‘rejtélyessé tesz’: latin mysti(cus) ‘rejtélyes’ | facere ‘tesz vmivé’
A sztereo- és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

furiózus

  • dühöngő, őrjöngő
  • latin furiosus ‘tomboló, őrjöngő’, lásd még: fúria

cirkli

  • körző
  • kémlelőnyílás
  • német Zirkel ‘ua.’ ← latin kicsinyítő képzős circulus ‘köröcske’ ← circus ‘kör, gyűrű’ (a ‘körző’ jelentés a latin circinusból szűrődött át)
  • lásd még: cirkusz

blokkmotor

  • műszaki benzin- vagy dízelmotor, amelynek a hengerei egy tömbbe vannak öntve
  • lásd még: blokk, motor

a commodo

kiejtése: a kommodó
  • zene tetszés szerint (adható elő)
  • olasz, ‘ua.’, tkp. ‘kényelmesen’ ← latin commodum ‘kényelem’, lásd még: kommoditás

felláció

  • orvosi hímvessző szájjal való ingerlése
  • tudományos latin fellatio, helyesebben felatio ‘ua.’ ← latin felare, felatum ‘szopik’

pendentif

kiejtése: pandantif

plazmoterápia

  • orvosi gyógykezelés vérplazmával
  • tudományos latin plasmotherapia ‘ua.’, lásd még: plazma, terápia

ink cartridge

kiejtése: ink kartridzs
  • számítástechnika tintapatron tintasugaras nyomtatógéphez
  • angol, ‘ua.’: ink ← ófrancia enque ‘tinta’ ← késő latin encautum ← görög enkauton ‘vörös festék, amelyet beégetéssel vittek fel oklevelekre az uralkodó kézjegyénél’, eredetileg ‘beégetett’: en- ‘bele’ | kautosz ‘égetett’ ← kaió ‘éget’ | cartridge, eredetileg cartage ‘papírtok, patron’ ← francia cartouche ‘ua.’, lásd még: kartus

hemocita

  • biológia vérsejt
  • tudományos latin haemocyta ‘ua.’: görög haima ‘vér’ | kütosz ‘barlang, üreg, cella’

gamofóbia

  • orvosi beteges irtózás a házasságtól
  • tudományos latin gamophobia ‘ua.’: görög gamosz ‘házasság’ | lásd még: fóbia
  • lásd még: gaméta

szenzibilitás

  • érzékenység, fogékonyság
  • francia sensibilité ‘ua.’, lásd még: szenzibilis

amorfia

  • kémia alaktalanság, a szilárd és végleges alak hiánya egyes anyagoknál (pl. üveg esetében)
  • német Amorphie ‘ua.’, lásd még: amorf