digerál jelentése

kémia kilúgoz, szilárd anyagból egy vagy több alkatrészt von ki meleg oldószerrel
német digerieren ‘ua.’ ← latin digerere, lásd még: digesztió

További hasznos idegen szavak

offenzív

támadó
bántó, sértő
német offensiv ← késő latin offensivus ‘ua.’ ← offendere, offensum ‘megüt, megtámad’: ob- ‘ellen’ | fendere ‘üt’

noa vagy noha

mezőgazdaság gyenge minőségű, direkt termő szőlőfajta
ebből készült, metil-alkoholt is tartalmazó, az egészségre ártalmas bor
angol Noah ‘Noé’ (utalásul a bibliai elbeszélésre, amely szerint Noé vadszőlő borától részegedett le)

A digerál és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

caritas

kiejtése: karitász

vallás (keresztény) felebaráti szeretet, emberszeretet, jótékonyság
(nagybetűvel) katolikus jótékonysági szervezet
latin caritas, caritatis ‘szeretet, kedvesség’ ← carus ‘drága, becses, kedves’
lásd még: karitatív

diktandó

tollbamondás
latin dictando ‘tollba mondva’, lásd még: diktál

amoralizmus

az erkölcsi érzék hiánya
az (uralkodó) erkölcsi elvek elvetése, tagadása
angol amoralism ‘ua.’, lásd még: amorális, -izmus

hidroszféra

geológia a földkéregnek a tengereket, ill. a sarkok jégburkát tartalmazó övezete
német Hydrosphäre ‘ua.’: lásd még: hidro-, szféra

condyline

kiejtése: kondilin

gyógyszerészet kondilóma esetén használt oldat
francia, ‘ua.’: tudományos latin condylus ‘bőrgöbcse, szemölcs a nemi szervek és a végbél körül’ ← görög kondülosz ‘bütyök’ | -in (vegyületre utaló toldalék)

orientálás

építészet keletelés, a templom tengelyének kelet-nyugati tájolása kelet felé eső főoltárral, középkori építési gyakorlat
lásd még: orientál

compurzár

kiejtése: kompur

fotó körkörös lamellákkal működő rugós központi zár fényképezőgépen
német, márkanév

relegál

oktatás iskolából kitilt, kicsap, eltávolít
elutasít
latin relegare, relegatum ‘elküld, kiutasít’: re- ‘vissza, el’ | legare ‘küld’
lásd még: legátus

cardiaca

kiejtése: kardiaka

orvosi a szívritmusra ható szerek, gyógyanyagok
tudományos latin többes szám semlegesnemű, ‘ua.’ ← cardiacus ‘a szívvel kapcsolatos’ ← görög kardia ‘szív’

monoklonális

genetika egy sejtvonalból származó
angol monoclonal ‘ua.’, lásd még: mono-, klón

cancellum

kiejtése: kancellum

építészet díszes kőrács kora keresztény templomokban, amely a prédikálószéket körülfogva azt a hajótól elválasztotta
középkori latin ‘ua.’ ← latin kicsinyítő képzős többes szám cancelli ‘rács, kerítés’ ← cancer ‘rács’, a carcer (lásd még: karcer) elhasonulásos alakváltozata
lásd még: kancellár

góliát

hatalmas termetű férfi
a filiszteus Góliátról, aki a Biblia szerint 6 könyök és egy arasz (kb. 3 m) magas volt

pesante

kiejtése: pezante

zene súlyosan, nehézkesen (adandó elő)
olasz, ‘ua.’ ← pesare ‘súlya van, nehézkedik’ ← peso ‘súly’ ← latin pensum ‘lemért dolog, súly’ ← pendere, pensum ‘lemér (súlyt függő mérlegen)’ ← pendere ‘függ’
lásd még: pendentif

pimf

vacak, ócska, semmirevaló, értéktelen
ügyetlen
ausztriai német Pimpf ‘kiskamasz’, eredetileg ‘neveletlen kölyök’ ← Pumps ‘fing’

diktafon

műszaki szövegrögzítő (kis) magnetofon
angol Dictaphone (márkanév): dicta(te), lásd még: diktál | (magneto)phone, lásd még: magnetofon