flokon jelentése

  • textilipar könnyű, vékony pamutszövet
  • francia flocon ‘ua.’, tkp. ‘pihe’ ← latin floccus ‘pehely’

További hasznos idegen szavak

konzervátor

  • levéltári, könyvtári tisztviselő
  • műtárgyak kikészítésével és tartósításával foglalkozó szakember
  • tudományos latin conservator ‘ua.’, lásd még: konzervál

koktél

  • szeszes italok, jég és ízesítők keveréke
  • délutáni fogadás, társas összejövetel, ahol ilyen italokat szolgálnak fel
  • (összetétel előtagjaként) ilyen alkalomra való (pl. ~ruha), ilyen alkalommal felszolgált (pl. ~paradicsom)
  • (összetétel utótagjaként) keverék (pl. gyümölcs~, kagyló~)
  • angol cocktail ‘ua.’, tkp. ‘kakasfarok’ (a jelentések összefüggéséről csak találgatások vannak): cock ‘kakas’ | tail ‘farok’
A flokon és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

docu-

dadaista

  • művészet a dadaizmus alkotója, híve
  • melléknév a dadaizmussal kapcsolatos, rá jellemző
  • francia dadaiste ‘ua.’, lásd még: dadaizmus

dezisztál

  • eláll vmitől, lemond róla, felhagy vele
  • latin desistere ‘ua.’: de- ‘le, el, félre’ | (si)stere ‘odaáll’ ← stare ‘áll’

condimentum

kiejtése: kondimentum
  • fűszer
  • latin, ‘ua.’ ← condire ‘fűszerez, balzsamoz’: con- ‘együvé, hozzá’ | dare ‘ad’

hioszciamin

  • kémia a beléndek és a nadragulya alkaloidja, az atropin kémiai változata
  • tudományos latin hioscyamin ‘ua.’: Hioscyamus ‘beléndek’ | -in (vegyületre utaló toldalék)

kompetens

  • illetékes, jogosult
  • szakértő, hozzáértő, szakavatott, jártas
  • német kompetent ‘ua.’ ← latin competens ‘versengő, alkalmas’ ← competere ‘összetalálkozik, alkalmas, képes’, lásd még: kompetál

szendvicsember

  • mellén és hátán hirdetést hordozva sétáló ember
  • lásd még: szendvics

jak

  • állattan gyapjas tibeti szarvasmarhaféle
  • német, angol, ‘ua.’ ← tibeti gjag ‘ua.’

gonagra

  • orvosi térdköszvény
  • tudományos latin, ‘ua.’: görög gonü ‘térd’ | agra ‘bilincs’ (a podagra mintájára)

renovál

  • felújít, tataroz
  • helyreállít, rendbehoz
  • megújít, újjáépít, újjászervez
  • latin renovare ‘megújít’: re- ‘ismét’ | novus ‘új’

staatsvisite

kiejtése: stácvizit
  • rövid tisztelgő látogatás az illem megkívánta alkalmakkor
  • német, ‘ua.’: (im besten) Staat ‘a legjobb ruhájában, kiöltözve’ ← Staat ‘állam, állapot’ ← latin status ‘ua.’ ← stare ‘áll’ | lásd még: vizit

erektilis

  • orvosi vérrel való telítődés révén merevedésre képes (szerv)
  • tudományos latin erectilis ‘ua.’, lásd még: erigál

afro-look

kiejtése: afroluk
  • divat rövidre vágott és erősen göndörített (női) hajviselet
  • angol Afro look ‘ua.’: Afro ‘afrikai’ | look ‘látvány, kinézet’

esztimál

  • értékel, becsül
  • felbecsül
  • latin aestimare ‘ua.’ ← (?) aes ‘réz, fém, vagyon, érték’