decimális jelentése

  • matematika tizedes (tört)
  • könyvtártudomány tizedes (osztályozás)
  • tudományos latin, ‘ua.’ ← decimus ‘tizedik, tizedrész’ ← decem ‘tíz’
  • lásd még: decemvir

További hasznos idegen szavak

spekuláns

  • üzér, nyerészkedő
  • német Spekulant ‘ua.’, lásd még: spekulál
A decimális és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

epopszia

  • saját nézet, vélemény
  • görög epopszisz ‘látás’: epi- ‘rá’ | opszisz ‘látás’ ← opteuó ‘néz, figyel’

cuzacc

  • tartalék, pótlék
  • járulák, adalék
  • + kiegészítés
  • német Zusatz ‘ua.’ ← zusetzen ‘hozzátesz’: zu- ‘hozzá’ | setzen ‘helyez’

karbonádó

  • ásványtan a gyémánt fekete, átlátszatlan, apró szemcsés változata
  • spanyol carbonado ‘ua.’, tkp. ‘megszenesedett’ ← carbonar ‘elszenesít’ ← latin carbo, carbonis ‘szén’

pauperizmus

  • közgazdaságtan tömeges elszegényedés, tömegnyomor
  • német Pauperismusfrancia paupérisme ‘ua.’ ← latin pauper ‘szegény’

pleureuse

kiejtése: plörőz
  • öltözködés női kalapdísz, strucctoll
  • öltözködés tollboa
  • német, ‘ua.’ ← francia (machette) pleureuse ‘gyászkarszalag’, tkp. ‘síró’ ← pleurerlatin plorare ‘sír’

à deux mains

kiejtése: a dö men
  • zene két kézre (zongoradarab jelzése)
  • francia, ‘ua.’: à latin ad ‘-hoz’ | deux latin duo ‘kettő’ | main latin manus ‘kéz’

dezignátum

  • nyelvtan a jel tárgya, a jelölt dolog
  • tudományos latin designatum ‘ua.’, lásd még: dezignál

mondscheinparti

kiejtése: mondsájnparti
  • bizalmas szerelmes éjszakai andalgás holdfényben
  • bizalmas nyári éjszakai kerti mulatság
  • német, ‘ua.’: Mond ‘hold’ | Schein ‘fény’ ← scheinen ‘ragyog, látszik’ | lásd még: parti

konspirál

  • összeesküvést sző, szervezkedik
  • titkolózik, forral valamit
  • latin conspirare, conspiratum ‘(másokkal) egyetért, összeesküszik’, tkp. ‘összelehel’: con- ‘együtt, össze’ | spirare ‘lehel, fúj’
  • lásd még: aspirál, inspirál, respirál, spiráns

hvarangdo

  • sport kolostorokban kialakult ősi koreai harcművészet
  • koreai, ‘ua.’

monokotiledon

  • növénytan egyszikű növény
  • angol monocotyledon ‘ua.’: lásd még: mono- | görög kotülédón ‘ízületi vápa, csészelevél’ ← kotülé ‘csésze’

homoméria

  • biológia az azonos irányban ható gének együttműködése
  • tudományos latin homomeria ‘ua.’, lásd még: homomer

frottőrizmus

  • orvosi tömegben a más neműekhez dörgölőzés mint a nemi kielégülés torz formája
  • német Frotteurismus ‘ua.’: francia frotteur ‘dörzsölő’, lásd még: frottír | lásd még: -izmus

limfogén

  • orvosi nyiroki eredetű
  • tudományos latin lymphogen ‘ua.’: lásd még: limfa, -gén