datárius jelentése
vallás az oklevelek keltezését végző vezető hivatalnok a középkori pápai kancelláriánlatin , ‘ua.’, lásd még: dátum
További hasznos idegen szavak
biológia jól megvilágított, fényben gazdag (felső vízréteg)német euphotisch ‘ua.’: görög eu ‘jól’ | phósz, phótosz ‘fény’
A datárius és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
kiejtése: battisztérió
művészet keresztelő kápolna mint önálló építményolasz , ‘ua.’ ← lásd még: baptisztérium
tudomány (természet)tudományos vizsgálatok, kísérletek céljára berendezett helyiségorvosi vegyi diagnosztikai vizsgálatok részlege rendelőben, kórházbanoktatás magnetofonokkal felszerelt korszerű nyelvi oktatóteremközépkori latin . ‘ua.’ ← laborare, laboratum ‘dolgozik, szenved’ ← labor ‘munka, teher, szenvedés’
történelem uralkodásra való alkalmasság (a keresztény király középkori eszméjének szellemében)latin idoneitas ‘ua.’ ← idoneus ‘alkalmas, illő’ ← ?
kérelmez, kérvényez
német petitionieren ‘ua.’, lásd még: petíció
bizalmas kanosszát (canossát) jár, mélyen megalázkodva igyekszik kiengesztelni valakitaz itáliai Canossa vára előtt 1077 januárjában IV. Henrik német-római császár három napot didergett vezeklőköntösben, hogy VII. Gergely feloldozza őt az egyházi átok alól
közgazdaságtan a szokásosat sokszorosan meghaladó, rohamosan növekvő ütemű inflációlásd még: hiper- , infláció
művészet festett mázas égetett agyagedény, dísztárgyművészet az ilyen tárgyak készítése mint művészeti és iparággörög kerameia ‘ua.’, lásd még: keramika
kiejtése: prokul negóciisz
a közügyektől távol, visszavonultan, magánemberként
latin , ‘ua.’: procul ‘messze’ | lásd még: negotium
orvosi beszédjavítás, a beszédhibák gyógyításatudományos latin phoniatria ‘ua.’: görög phóné ‘hang’ | hiatreia ‘orvoslás’ ← hiatrosz ‘orvos’lásd még: fonéma
kiejtése: kapitánó
színház a marcona Kapitány, a commedia dell’arte állandó figurája, a hetvenkedő katona ókori alakjának folytatójaolasz , ‘ua.’, lásd még: kapitány
kartont nemesebb fedőréteggel bevon
papírt keményebb alapra ráragaszt
kartonból és gipszből színházi kellékeket készít
német kaschieren ‘ráragasztott papírral elfed’ ← francia cacher ‘elrejt’, lásd még: cache lásd még: kaspó
megront, elzülleszt
kiforgat, elferdít (szöveget, értelmet)
latin pervertere, perversum ‘elfordít, tévútra visz’ ← per- ‘el, félre’ | vertere ‘fordít’
