rusztikus jelentése

  • paraszti, falusias
  • mesterkéletlen, egyszerű
  • otromba, faragatlan
  • latin rusticus ‘falusi, egyszerű, faragatlan’ ← rus, ruris ‘falu’

További hasznos idegen szavak

detonáns

  • nagy feszítő és romboló erejű (robbanószer)
  • német detonant ‘ua.’, lásd még: detonál

deleatur

  • nyomdászat törlési jel (jele ←)
  • latin, ‘töröltessék el’, lásd még: deleál
A rusztikus és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

kromofil

indolencia

  • nemtörődömség, hanyagság, közönyösség
  • latin indolentia ‘ua.’, lásd még: indolens

nonóda

  • informatika kilenc elektródos elektroncső
  • angol nonode ‘ua.’: latin nonus ‘kilencedik’ | görög hodosz ‘út’

sztellárstatisztika

  • csillagászat a csillagok és csillagrendszerek térbeli eloszlását statisztikai módszerekkel vizsgáló tudományág
  • lásd még: sztelláris, statisztika

memorábilis

  • emlékezetes, emlékezetre méltó, nevezetes
  • latin, ‘ua.’ ← memorare ‘emlékeztet, említ’ ← memor ‘emlékező, észben tartó’

mutáció

  • genetika a genetikai anyag öröklődő megváltozása
  • genetika így létrejött változat, alfaj
  • nyomdászat sajtótermék idegen nyelvű szöveggel vagy egy részében más szöveggel kinyomott, egyébként azonos változata
  • orvosi mutálás, serdülők hangváltozása
  • tudományos latin mutatio ‘ua.’, lásd még: mutál

anoftalmia

  • orvosi a szem hiánya mint születési rendellenesség
  • tudományos latin anophthalmia ‘ua.’: görög an()- ‘nem’ | ophthalmosz ‘szem’

hiperplázia

  • orvosi egyes szövetek túltengése, szervek megnövekedése sejtburjánzás következtében
  • tudományos latin hyperplasia ‘ua.’: görög hüper ‘felett, túl’ | plasszó ‘gyúr, alakít’

opponál

  • ellenszegül, ellenáll, ellentmond
  • latin opponere, oppositum, tkp. ob-ponere ‘szembeállít, ellene vet’: ob- ‘ellen, szembe’ | ponere ‘helyez’
  • lásd még: exponál, imponál, komponál, transzponál

kerub

  • vallás Isten trónja körül lebegő szárnyas mennyei lény a héber és keresztény mitológiában
  • latin Cherubhéber kerúb ‘ua.’

klocni

  • sulykoló, döngölő, tuskó
  • hazai német klotznnémet Klotz ‘ua.’

indulgens

  • elnéző, engedékeny
  • latin indulgens, indulgentis ‘ua.’ ← indulgere, indultum ‘elnéz, enged, kedvez’ ← ?

intuicionizmus

  • filozófia olyan nézet, mely szerint a matematika a logikától és érzéki tapasztalatoktól független, fogalmai belső belátás alapján önmagukat magyarázzák
  • filozófia az erkölcsi fogalmaknak hasonló függetlenséget tulajdonító elmélet
  • angol intuitionism ‘ua.’, lásd még: intuíció, -izmus

oratio obliqua

kiejtése: oráció oblikva
  • nyelvtan függő beszéd, más szavainak tartalomszerű visszaadása alárendelt mondatban
  • latin, ‘ua.’: lásd még: oráció | obliquus ‘ferde, rézsút menő, harántirányú’: ob- (nyomatékos) | liquis ‘félre’ ← ?