bizarr jelentése

különös, furcsa, szertelen, hóbortos
francia bizarre ‘ua.’ ← spanyol bizarro ‘hősies, nagylelkű, gáláns’ ← (?) baszk bizarra ‘szakáll (mint a férfias erő szimbóluma)’

További hasznos idegen szavak

marqueterie

kiejtése: marketri

művészet gazdag rajzolatú faberakás nemes fák anyagából, elefántcsontból, márványból, gyöngyházból és fémből
francia, ‘ua.’ ← kicsinyítő képzős marquet ‘jelzés, jelölés, minta’ ← marque ‘jel’ ← marquer ‘jelöl’, lásd még: markáns

bigámia

jogtudomány kétnejűség, kétférjűség, érvényes házasságban élő személy újabb házasságkötése mint büntetendő cselekmény
középkori latin bigamia ‘kettős házasság’ ← bigamus ‘kétszer házasodott’: latin bi(s) ‘kétszer’ | görög gamosz ‘házasság’ (félfordítás a görög digamoszból)

A bizarr és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

reformpedagógia

oktatás a hagyományos tekintélyelvű iskolarendszert elvető, a gyermek autonómiájára alapozó, személyiségét sokoldalúan fejlesztő új oktatási és nevelési rendszerek összessége (az 1890-es évektől)
lásd még: reform, pedagógia

regia civitas

kiejtése: régia civitász

történelem királyi város
latin regius ‘királyi’ ← rex, regis ‘király’ | civitas ‘város’ ← civis ‘városlakó, polgár’
lásd még: regále

proporcionalitás

arányosság
tudományos latin proportionalitas ‘ua.’, lásd még: proporcionális

kitin

biológia rovarok, rákok vázának, ill. páncéljának anyaga
német Chitin ‘ua.’: görög khitón ‘ruha, vért, burok’ | -in (vegyületre utaló toldalék)

maszkulinizmus

orvosi férfias vonások (arcszőrzet, mély hang stb.) nőnél
tudományos latin masculinismus ‘ua.’, lásd még: maszkulin, -izmus

brindisi

kiejtése: brindizi

irodalom pohárköszöntő, bordal, 19. századi olasz versfaj
olasz, ‘ua.’ ← spanyol brindis ‘ua.’ ← német (ich) bring dir’s ‘egészségedre (kívánom)’, tkp. ‘neked hozom’: bringen ‘hoz’ | dir ‘neked’ | es ‘az, azt’

irrealitás

valószerűtlenség
valaminek nem reális volta
középkori latin irrealitas ‘ua.’, lásd még: irreális

poriománia

orvosi elkóborlás mint kényszercselekvés
tudományos latin, ‘ua.’: görög poreia ‘járás-kelés’ ← poreó ‘jön, megy’ | lásd még: mánia

filatelista

bélyeggyűjtő
német Philatelist ‘ua.’, lásd még: filatélia

antiparlamentarizmus

politika a népképviseleten alapuló rendszer gyengítését vagy felszámolását célzó törekvés
lásd még: anti-, parlamentarizmus

in salvo

kiejtése: in szalvó

biztonságban
latin, ‘ua.’: in ‘-ban’ | salvus ‘ép, megmentett’

szinkrón

egy időben történő
egyenlő sebességű, együtt futó
tudomány az egyidejű, egyszerre létező jelenségekre kiterjedő (vizsgálat, kutatás)
német synchron ← francia synchrone ‘ua.’: görög szün- ‘együtt’ | khronosz ‘idő’

romantikus

főnév a romantika irányzatát követő alkotó
melléknév a romantika jegyeit mutató, vele kapcsolatos
átvitt értelemben kalandos, rendkívüliségével vonzó, regényes
ábrándos, álmodozó, érzelmes
magyar, lásd még: romantika (a fizika–fizikus és hasonló szópárok mintájára)

projektív

geometria az ideális térelemekkel kibővült euklideszi teret kutató (geometria)
lélektan a vizsgálati személytől strukturálatlan ingerek (pl. véletlenszerű foltok, formák) feldolgozását és értelmezését kívánó, a személyiségjegyek vizsgálatára alkalmas (teszt)
angol projective ‘ua.’, lásd még: projektál