Idegenszótár

klóranil jelentése

További hasznos idegen szavak

fitoszociológia

disztingvált

  • előkelő, választékos, kifinomult
  • német distinguiert ← francia distingué ‘ua.’, lásd még: disztingvál
A klóranil és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

differencia

  • különbség, különbözőség, eltérés
  • bizalmas nézeteltérés, egyenetlenség, súrlódás
  • latin differentia ‘ua.’, lásd még: differens

paralipomena

  • irodalom toldalék, pótlék, függelék tudományos műhöz
  • tudományos latin ‘ua.’ ← görög többes szám semlegesnemű paraleipomena ‘kihagyott, nem említett dolgok’ ← paraleipó ‘mellőz, kihagy’: lásd még: para- | leipó ‘elhagy’

huliganizmus

  • rablás, fosztogatás, erőszakoskodás
  • lásd még: huligán, -izmus

demaszkíroz

  • leleplez
  • német demaskieren ← francia démasquer ‘ua.’: dé(s)- ← latin dis- ‘el, félre’ | lásd még: maszkíroz

mozaik

  • művészet apró színes kő-, márvány- és üvegdarabkákból összeállított kép (falon, padlón)
  • német Mosaik ← olasz mosaico ‘ua.’ ← késő latin musaicum ‘kőberakás’, tkp. ‘múzsai mű’ ← görög musza ‘múzsa’

kompetens

  • illetékes, jogosult
  • szakértő, hozzáértő, szakavatott, jártas
  • német kompetent ‘ua.’ ← latin competens ‘versengő, alkalmas’ ← competere ‘összetalálkozik, alkalmas, képes’, lásd még: kompetál

pszichotrauma

epizodista

  • színház epizódszerepeket játszó színész
  • magyar, lásd még: epizód

pönálé

  • jogtudomány bírság, kötbér, bánatpénz
  • német Pönale ‘ua.’ ← késő latin poenalis ‘a büntetéssel kapcsolatos’ ← latin poena ‘büntetés’

check-in

kiejtése: csekin
  • közlekedés repülőgép utasainak bejelentkezése a repülőtéren jegykezelésre és poggyászfelvételre
  • angol, ‘ua.’: lásd még: check | in ‘be’

amelioráció

  • talajjavítás
  • német Amelioration ← francia amélioration ‘ua.’, lásd még: ameliorál

kombattáns

  • harcos, harcias
  • erélyesen vitázó, vitakész, támadó kedvű
  • francia combattant ‘harcoló’ ← combattre ‘harcol’ ← késő latin combattuere ‘verekszik, harcol’: con- ‘kölcsönösen’ | battuere ‘üt’
  • lásd még: bataillon, battéria

spiritusz

  • kémia borszesz, etilalkohol
  • kémia denaturált szesz
  • bizalmas értelem, ész, szellem, elmésség, tehetség
  • latin spiritus ‘lélek, szellem’, tkp. ‘lehelet, pára’ ← spirare ‘fúj, lélegzik, lehel’, ill. spiritus (vini) ‘alkohol’, tkp. ‘(a bor) lelke’