aszparagin jelentése

  • kémia a fehérjét alkotó aminosavak egyike, amelyet az étkezési spárgából különítettek el
  • tudományos latin asparagin ‘ua.’: lásd még: aszparágusz | -in (vegyületre utaló toldalék)

További hasznos idegen szavak

crista sagittalis

kiejtése: kriszta szagittálisz
  • anatómia a koponyatetőn hosszanti irányban húzódó kiemelkedés
  • tudományos latin, ‘ua.’: crista ‘taréj’ | sagittalis ‘hosszanti’, tkp. ‘nyílirányú’ ← sagitta ‘nyíl’

dizőz

  • színház kabaréban szavaló, éneklő művésznő
  • francia nőnemű diseuse ‘ua.’, tkp. ‘(szöveget) mondó nő’ ← dire, dis(ons) ‘mond’ ← latin dicere ‘ua.’
A aszparagin és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

preparandista

  • tanítóképző növendéke, tanítójelölt
  • magyar, lásd még: preparandia (a gimnázium–gimnazista és hasonló szópárok mintájára)

antiszociális

neutralizáció

  • politika semlegessé nyilvánítás
  • kémia közömbösítés
  • semlegesítés, hatástalanítás
  • tudományos latin neutralisatio ‘ua.’, lásd még: neutralizál

bifiláris

  • villamosság kétágú, kétszálas
  • villamosság kétirányban tekercselt
  • angol, német bifilar ‘ua.’: latin bi(s) ‘kétszer’ | filum ‘szál’
  • lásd még: filé, filigrán, profil

haruspicium

kiejtése: haruszpicium
  • vallás béljóslás az ókori Rómában
  • latin, ‘ua.’, lásd még: haruspex

eolitikum

  • geológia pattintott kőkorszak
  • tudományos latin eolithicum ‘ua.’, lásd még: eolit

alentours

kiejtése: alantur
  • művészet nagy barokk falikárpitok díszes keretének egyik típusa, kartusokban kis tájképekkel, jelenetekkel
  • francia, ‘ua.’, tkp. ‘környezet’ ← à l’entour ‘a környezetében’: àlatin ad ‘-nál’ | entour ‘környék, szomszédság’: enlatin in ‘-ban’ | késő latin turnus, tornus ‘ kör’, eredetileg ‘eszterga’

lokátor

  • műszaki távoli tárgy helyét és távolságát mikrohullámok visszeverődése alapján megállapító készülék
  • újkori latin locator ‘ua.’ ← locare, locatum ‘elhelyez’ ← locus ‘hely’
  • lásd még: loco

cseroki

  • néprajz az Egyesült Államok délkeleti államaiban élt indián népcsoport
  • e nép nyelve, e néphez tartozó személy
  • angol cherokee ‘ua.’ ← csilutki ‘barlanglakók’ (saját név)

amúzia

  • rossz hangzás
  • lélektan a művészi értékek felismerésének képtelensége
  • tudományos latin amusia ‘ua.’: görög a- ‘nem’ | lásd még: múzsa

hiéna

  • állattan Afrikában és Dél-Ázsiában honos nagy testű dögevő ragadozó
  • átvitt értelemben kegyetlen, vérengző ember
  • átvitt értelemben kíméletlenül harácsoló, más szorult helyzetét gátlástalanul kihasználó ember
  • latin hyaenagörög hüaina ‘ua.’, tkp. ‘vaddisznószerű’ (a ~ gerincsörtéi miatt) ← hüsz, hüosz ‘(vad)disznó’

muzeológus

  • a muzeológia tudósa, múzeumi kutató
  • magyar, lásd még: muzeológia (a biológia–biológus és hasonló szópárok mintájára)

ortogonalitás

  • geometria merőlegesség
  • tudományos latin orthogonalitas ‘ua.’, lásd még: ortogonális