auxilium jelentése

  • történelem mindama szolgálatok és szolgáltatások összefoglaló neve, amelyekkel a hűbéres tartozott a hűbérúrnak
  • latin, ‘segítség, támogatás’, tkp. aug-silium ‘segítség, segédcsapatok’ ← augere ‘növel, gyarapít’

További hasznos idegen szavak

szuggesztió

  • lélektan más akaratának befolyásolása pszichikai ráhatással
  • ellenállhatatlan befolyás
  • akaratátvitel
  • sugalmazás, ösztönzés
  • tudományos latin suggestio ‘ua.’, lásd még: szuggerál

con sentimento

kiejtése: kon szentimentó
  • zene érzéssel (adandó elő)
  • olasz, ‘érzelemmel’: conlatin cum ‘-val’ | sentimentolatin sentimentum ‘érzelem’, lásd még: szentimentális
A auxilium és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

salus rei publicae

kiejtése: szalusz rei publiké
  • közüdv, államérdek, a köz java, érdeke
  • latin, ‘ua.’: salus ‘egészség, üdv’ ← salvere ‘jól van, egészséges’| res publica lásd még: respublika

kozmata

  • művészet kőintarziát és márványmozaikot alkalmazó (díszítő stílus a középkori Rómában)
  • középkori latin Cosmata ‘ua.’ ← a Cosmas művészcsaládról, amely a stílust meghonosította ← görög Koszmasz, Koszmatosz, népszerű keleti keresztény vértanú szent neve

interoreceptor

  • anatómia a szervezet belsejéből érkező ingereket felfogó érzéksejt
  • tudományos latin, ‘ua.’: intero, intro ‘befelé’ | lásd még: receptor

nitrál

  • kémia szénatomhoz kapcsolódó hidrogént nitro-csoporttal helyettesít
  • német nitrieren ‘ua.’, lásd még: nitro-

karbonilez

  • kémia valamely vegyület molekulájába kémiai reakció révén karbonilcsoportot épít be
  • lásd még: karbonil

metaplázia

  • biológia szövetátalakulás, pl. kötőszöveté mészfelvétellel csontszövetté
  • angol metaplasia ‘ua.’: lásd még: meta- | görög plasszó ‘gyúr, alakít’

Cholagol

kiejtése: kolagol
  • gyógyszerészet epebetegségek ellen javallt cseppek szeszes oldatban
  • tudományos latin ‘ua.’: görög kholé ‘epe’ | agó ‘hajt’ | lásd még: (alkoh)ol

szteppel

  • sztepptáncot jár
  • magyar, lásd még: sztepp

tabella

  • táblázat, rovatos kimutatás
  • latin kicsinyítő képzős, ‘táblácska, írótábla, irat’ ← tabula ‘deszka, tábla, asztal’

immunreakció

  • orvosi immunválasz, a szervezetnek antigén ingerre adott válasza
  • lásd még: immúnis, reakció

grande armée

kiejtése: grandarmé
  • történelem az első francia császárság (1804–1815) többszázezres létszámú hadserege, amely nagyrészt megsemmisült az 1812-es oroszországi hadjáratban
  • francia, ‘nagy hadsereg’: grandlatin grandis ‘nagy’ | armée ← késő latin armata ‘sereg’ armare, armatum ‘felfegyverez’ ← arma, armorum ‘fegyverek’

pantalgia

  • orvosi az egész testre kiterjedő fájdalom
  • tudományos latin, ‘ua.’: lásd még: panto- | görög algeó ‘fájdalmat érez’

hebraisztika

  • tudomány a héber nyelvvel, a zsidó műveltséggel és irodalommal foglalkozó tudományág
  • német Hebraistik ‘ua.’, lásd még: héber