populáris jelentése

népszerű, közkedvelt, közismert
népies
+ közönséges, pórias
latin popularis ‘népi, népszerű, néppárti’ ← populus ‘nép’
lásd még: publikus

További hasznos idegen szavak

adjacens

jogtudomány szomszédos, határos (telek, birtok)
latin, ‘ua.’ ← adiacere ‘mellette fekszik’: ad- ‘hozzá, mellé’ | iacere ‘fekszik’

ballon d’essai

kiejtése: balon desszé

kísérleti léggömb
átvitt értelemben egy tervnek vagy gondolatnak a "megszellőztetése", hogy a kiváltott hatást lemérhessék
francia, ‘ua.’, lásd még: ballon | essai ‘próba’, lásd még: esszé

A populáris és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

hepatóma

orvosi májdaganat, májsejtrák
tudományos latin hepatoma ‘ua.’: görög hépar, hépatosz ‘máj’ | -óma (daganatra utaló toldalék)

loco citato

kiejtése: lokó citátó

az idézett helyen
latin, ‘ua.’, lásd még: loco, citál

konjugált

matematika egymáshoz rendelt
kémia szénláncon váltakozva egyes és kettős kötéseket mutató (kötésrendszer)
lásd még: konjugál

delicato

kiejtése: delikátó

zene finoman, gyengéden, ízléssel (adandó elő)
olasz, ‘ua.’, lásd még: delikát

dolendo

zene fájdalmasan, panaszosan (adandó elő)
olasz, ‘ua.’ ← olasz, latin dolere ‘fáj’

dualisztikus

tudomány a dualizmuson alapuló, kettős rendszerű, kételvű
német dualistisch ‘ua.’, lásd még: dualizmus

redukál

mérsékel, csökkent
matematika egyszerűsít, egyszerűbb kifejezésre vezet vissza
kémia elektronfelvétellel járó folyamatot idéz elő
kohászat ércet fémmé alakít
megkurtít, megnyirbál, összevon
tompít, gyengít, fékez
újkori latin reducere, reductum ‘visszavezet, visszahelyez (ti. kisebb értékre)’: re- ‘vissza’ | ducere ‘vezet’
lásd még: abdukció, duktus, edukáció, indukál, kondukció

detrimentum

jogtudomány kár, károsodás, veszteség, hátrány
latin, ‘ua.’, eredetileg deterimentum ‘hulladék, reszelék, veszteség’ ← deterere ‘lereszel, leköszörül’: de- ‘le, el’ | terere ‘dörzsöl’

hungarista

politika szélsőséges magyar nacionalista, fasiszta (1945 előtt), a nyilaskeresztes mozgalom egyik áramlatának híve
lásd még: hungarus | -ista (párt vagy mozgalom hívére utaló toldalék)

process-art

kiejtése: proszesz árt

művészet folyamatművészet, az alkotás eredménye helyett annak folyamatát, egyes fázisait képek vagy tárgyak sorozatán bemutató művészeti irányzat az 1970-es években
angol, ‘ua.’: process, lásd még: processzus | art ← latin ars, artis ‘művészet’

kvantumfizika

fizika a kvantumelmélet érvényességi körébe tartozó fizikai jelenségek tudománya
lásd még: kvantum, fizika

rizikó

kockázat, kockáztatás, bizonytalanság
német Risiko ← olasz risico ‘ua.’ ← risicare ‘veszélyt vállal’, eredetileg ‘meredek szirtet körülhajóz’ ← (?) spanyol risco ‘levágott, meredek szirt’ ← latin resecare ‘levág’, lásd még: reszekál

boszton

zene a keringő amerikai változata
játék négyszemélyes kártyajáték, a whist változata
Boston város nevéből