Idegenszótár

aluman jelentése

  • kohászat alumínium és mangán ötvözete
  • betűszó: alu(mínium) | man(gán), lásd ott

További hasznos idegen szavak

beás

  • néprajz a magyarországi cigányság egyik csoportja, amely a magyar mellett a román nyelvet használja, és Erdélyből vagy a Bánságból ered
  • e nép nyelve, e néphez tartozó személy
  • román b%iaş ‘fürdős’, b%ieş ‘bányász’

szkanderezés

  • sport játékos erőpróba, az ellenfél kezének leszorítása az asztalra
  • talán a 15. századi albán szabadsághős, Szkander bég nevéből ← török, arab Iszkandar ← görög Alexandrosz ‘Sándor’
A aluman és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

frakció

  • politika egy párt parlamenti képviselőinek csoportja
  • politika elkülönült csoport párton belül
  • fizika sugártörés
  • kémia a szakaszos lepárlás egyik szakaszának terméke
  • latin fractio, fractionis ‘törés, töredék’ ← frangere, fractum ‘tör’
  • lásd még: fragilis

bakteriolízis

  • orvosi a baktérium pusztulása anyaga szétoldódásával
  • tudományos latin bacteriolysis ‘ua.’: lásd még: baktérium | görög lüó ‘szétold’

isztmosz

  • földrajz földszoros, keskeny földnyelv
  • görög iszthmosz ‘ua.’ (nagybetűvel ‘a korinthoszi földszoros’) ← ithma ‘lépés’

svarumlénia

aritmománia

  • orvosi beteges számolási kényszer
  • tudományos latin arithmomania ‘ua.’: görög arithmosz ‘szám’ | mania ‘téboly’

szerenád

  • éji zene
  • zene többtételes, könnyed zenemű kisebb zenekarra
  • francia sérénade ← olasz serenata ‘ua.’, tkp. ‘vidító zene’ ← serenare ‘felderít, felvidít’ ← sereno ‘derült ég’ ← latin serenus ‘derült, világos’

sceptrum

kiejtése: szceptrum
  • történelem uralkodók, hadvezérek, konzulok és követek hatalmi jelvénye, lándzsaszerű bot az ókorban
  • művészet támaszkodásra használt bot mint a sánta Héphaisztosz attribútuma
  • jogar
  • latin, ← görög szkeptron ‘bot’

antropozófia

  • vallás a teozófiához kapcsolódó, gnosztikus és buddhista elemeket tartalmazó tan, amely az emberi szellem és a világszellem közt intenzív kapcsolatot tételez fel
  • angol anthroposophy ‘ua.’: lásd még: antropo- | görög szophia ‘bölcsesség’

respírium

  • pihenés, fellélegzés
  • haladék
  • latin respirium ‘ua.’, lásd még: respirál

interatriális

  • anatómia a szívpitvarok közötti
  • tudományos latin interatrialis ‘ua.’: latin inter ‘között’ | atrialis ‘szívpitvarral kapcsolatos’ ← atrium ‘szívpitvar’, eredetileg ‘római ház udvara’, lásd még: átrium

perianthium

kiejtése: periantium
  • növénytan virágtakaró, a virágot burkoló levelek együttese
  • tudományos latin, ‘ua.’, lásd még: peri- | anthosz ‘virág’

parafrázia

  • orvosi nyelvbotlás, mondatrészek elvétése
  • tudományos latin paraphrasia ‘ua.’: görög para- ‘helytelenül’ | phraszisz ‘elmondás’, lásd még: frázis