éteri jelentése
mennyei, égi, légies, finom
lásd még: éter
További hasznos idegen szavak
kiejtése: furiózó
zene hevesen, vad indulattal, szenvedélyesen (adandó elő)
olasz , ‘ua.’ ← latin , lásd még: furiózus
öltözködés ingváll, testhez álló női mellényke
bajor-osztrák prusflek ← német Brustfleck ‘ua.’: Brust ‘mell’ | Fleck ‘szövetdarab, folt’
A éteri és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
versike, mondóka
a ritmus magyar népnyelvi alakváltozata
orvosi kórlélektan, elmekórtan
tudományos latin psychopathologia ‘ua.’, lásd még: pszicho- , patológia
orvosi agyvérzés, szélhűdés, szélütés, gutaütés
tudományos latin , ‘ua.’ ← görög apopléxia ‘ua.’ ← apoplésszó ‘leüt’: apo- ‘el, meg’ | plésszó (tkp. plég-szó ) ‘üt’
növénytan a növekedést gátló, késleltető
latin retardans ‘késleltető’, lásd még: retardál
kiejtése: funikoláre
műszaki drótkötélpálya, siklóvasút
olasz , ‘ua.’ ← latin kicsinyítő képzős funiculus ‘kötél’ ← funis ‘kötél, póráz’
fizika optikai eszköz, amelyben sűrűn felvillanó fény segítségével gyors mozgás fázisait erősen lassítva vagy kimerevítve szemlélhetjük
fizika forgássebesség mérésére való egyszerű optikai eszköz
angol stroboscope ‘ua.’: görög sztrobosz ‘forgás, örvénylés’ | szkopeó ‘néz, vizsgál’
kiejtése: opínió kommunisz
közvélemény
latin , ‘ua.’: opinio ‘vélekedés’ ← opinari ‘vélekedik’ | communis ‘közös’, lásd még: kommuna
nyelvtan bekebelező, a mondatbeli viszonyokat a szó testébe illesztett toldalékokkal kifejező (nyelv)
lásd még: inkorporál
biológia az őslénytan kutatója, tudósa
magyar , lásd még: paleontológia (a biológia–biológus és hasonló szópárok mintájára)
közgazdaságtan inflációs hatású, inflációt gerjesztő
angol inflative ‘ua.’, lásd még: inflálódik
matematika kombináción alapuló
a kombinálásban megnyilvánuló (tehetség)
angol combinative ‘ua.’, lásd még: kombinál
orvosi a szagérzékelés csökkent volta
tudományos latin hyposmia ‘ua.’: görög hüpo ‘alatt, kevéssé’ | oszmaomai ‘szagol’ ← oszmé ‘szag’
kísérleti úton, lombikban (végzett, pl. megtermékenyítés)
latin , ‘ua.’: in ‘-ban’ | vitrum ‘üveg’