kemping jelentése

  • sport szolgáltató egységekkel felszerelt sátortábor, táborhely autós turisták számára
  • angol camping ‘ua.’, tkp. ‘táborozás’ ← camp ‘tábor’ ← ófrancia camp ‘ua.’ ← latin campus ‘mező’
  • lásd még: kampány

További hasznos idegen szavak

populáció

  • népesség, lakosság
  • állattan egy állatfajnak egy adott területen élő egyedei összességükben
  • csillagászat azonos eredetű, korú és típusú csillagok tömege
  • késő latin populatio ‘ua.’ ← latin populus ‘nép’

quo jure?

kiejtése: kvo júre
  • milyen jogon?
  • latin quid ‘mi’ | ius, iuris ‘jog’
A kemping és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

fríz

2
  • építészet a koszorúpárkány alatt futó, domborművekkel díszített sáv (főleg antik épületeken)
  • német Friesfrancia frise ‘ua.’ ← késő latin fresium ‘hímzett ruhaszegély’ ← (?) latin (vestes) Phrygiae ‘frígiai (ruhák)’

amhara

  • az afroázsiai nyelvek egyike, Etiópia hivatalos nyelve
  • az etiópiai Amhara tartományról

bit rate

kiejtése: bit réjt
  • számítástechnika az adatátvitel sebességének mutatója, az egy másodperc alatt átvitt információ bitben mérve
  • angol, ‘ua.’, lásd még: bit, ráta

ancona

kiejtése: ankóna
  • művészet fából vagy mázas cserépből készült középkori oltárkép
  • művészet három-öt részből álló merev oltárkép
  • az itáliai Ancona városról, ahol az ilyen műveknek iskolája alakult ki

stiláris

  • stílusbeli, a stílussal kapcsolatos
  • késő latin stilaris ‘a stílussal kapcsolatos’, lásd még: stílus

latticinio

kiejtése: latticsínió
  • művészet ónoxiddal fehérre festett tejüveg az olasz üvegművességben
  • olasz, ‘ua.’ ← lattico ‘tejjel kapcsolatos, tej-’ ← lattelatin lac, lactis ‘tej’
  • lásd még: laktáció

szekularizál

  • politika egyházi javakat világi célokra kisajátít
  • német säkularisierenfrancia séculariser ‘ua.’, lásd még: szekuláris

káosz

  • mitológia a teremtést megelőző zűrzavaros, rendezetlen állapot
  • átvitt értelemben zűrzavar, fejetlenség, összevisszaság
  • latin Chaosgörög Khaosz ‘ua.’, tkp. ‘szakadék, űr’ ← khaszkó ‘tátong’

reutilizáció

  • biológia a szervezetbe még be nem épült tápanyag felhasználása más szervben
  • latin re- ‘újra, vissza’ | lásd még: utilizáció

spotpiac

  • kereskedelem készpénzpiac
  • közgazdaságtan készpénzfizetéses tőzsdei ügyletek piaca
  • angol (on the) spot ‘a helyszínen, rögtön’ ← spot ‘folt, helyszín’

laticlavium

kiejtése: látiklávium
  • öltözködés római tunika a szenátori rangot jelölő széles bíborszegéllyel
  • latin, ‘ua.’: latus ‘széles’ | clavus ‘bíbor szegély’, eredetileg ‘szeg, evező’

spekulatív

  • számítgatáson alapuló
  • elvont, elméleti
  • töprengő, szemlélődő
  • német spekulativ ‘ua.’, lásd még: spekulál

organoid

  • biológia szervszerű, szervhez vagy szerves anyaghoz hasonló
  • tudományos latin, ‘ua.’, lásd még: organo- | -id ‘-szerű’ ← görög eidosz ‘külső’