daktilus jelentése

  • irodalom egy hosszú és két rövid szótagból álló, ókori görög eredetű versláb
  • latin dactylusgörög daktülosz ‘ua.’, eredetileg ‘ujj’ (az ujj egy hosszabb és két rövidebb ízére utal)

További hasznos idegen szavak

plüss

  • textilipar bolyhozott felületű félbársony kelme
  • német Plüschfrancia peluche ‘ua.’ ← késő latin piluccare ‘szőrt kitépked’ ← latin pilus ‘szőr’
  • lásd még: paróka, paszpól, poilu

iteratív

  • ismétlődő, ismétlő
  • latin iterativ ‘ua.’, lásd még: iteráció
A daktilus és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

szociabilitás

  • társas ösztön, a társas élet kedvelése
  • angol sociability ‘ua.’, lásd még: szociábilis

diaglifosz

  • művészet bemélyített, vésett díszítmény
  • görög diaglüphosz ‘ua.’: dia- ‘át’ | glüphó ‘vés’

agrográfia

  • mezőgazdaság talajleírás
  • német Agrographie ‘ua.’, lásd még: agro-, -gráfia

raffol

  • redőz, redőkbe szed
  • német raffen ‘ua.’

devalválódik

  • közgazdaságtan (pénz) leértékelődik
  • értékét veszti, elértéktelenedik
  • lásd még: devalvál

rivalda

  • színház a színpadnak a nézőtér felőli pereme és a függöny közötti rész
  • olasz ribalta ‘csapódeszka, amely a színpad elején álló gyertya-, ill. lámpasort takarta ← rivolgere, rivolto ‘megfordít’ ← latin revolvere, lásd még: revolúció

exspiráció

  • orvosi kilégzés, kilehelés
  • kereskedelem lejárat
  • tudományos latin exspiratio ‘ua.’, lásd még: exspirál

koncept

  • művészet műalkotás ötlete, vázlata
  • művészet modern műtárgy, amely néhány tárgy, vonal és a térbeli elhelyezés révén a szemlélőre bízza az alkotás "befejezését"
  • angol concept ‘ua.’, lásd még: konceptus

foxtrott

  • zene négynegyedes ütemű, amerikai eredetű társastánc, ennek zenéje
  • angol fox-trot ‘rókaügetés’: fox ‘róka’ | trot ‘üget’

kontrakt

  • játék a bridzs egyik változata, versenybridzs
  • angol contract (bridge) ‘ua.’, lásd még: kontraktus

kolonátus

  • történelem a kolónusok telepítésének rendszere a késő császárkorban
  • történelem a kolónusok helyzete, jogállása
  • latin colonatus ‘ua.’, lásd még: kolónia, kolónus

analogikus

  • az analógián alapuló, annak jegyeit mutató
  • nyelvtan az analógia révén kialakult
  • tudomány az analógiával kapcsolatos
  • német analogisch ‘ua.’, lásd még: analógia

steadyseller

kiejtése: sztediszeler
  • kereskedelem olyan sikeres könyv (lásd még: bestseller), amely hosszú távon is nagy példányszámban adható el
  • angol, ‘állandóan kelendő’: steady ‘állandó, biztos, egy helyen megálló’ ← stead ‘hely’ | sell ‘elad, elkel’

slisszol

  • bizalmas oson, (el)szelel, húzza a csíkot
  • bajor-osztrák schlaissen ‘csoszog’