variáns jelentése
változat
irodalom szövegváltozatbiológia válfajnyelvtan jelentéssel vagy funkcióval bíró elemek megjelenési formájalatin varians, variantis ‘változó’, lásd még: variál
További hasznos idegen szavak
kémia az oxálsav (sóskasav) sójanémet Oxalat ‘ua.’ ← latin (acidus) oxalis ‘sóska(sav)’ ← görög oxalisz ‘sóska, savanyú bor’ ← oxüsz ‘savanyú’
közlemény
latin communicatum ‘ua.’, lásd még: kommunikál
A variáns és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
régi lófogatú társas bérkocsi
német Omnibus ‘ua.’ ←fr (voiture) omnibus ‘mindenki számára való (kocsi, hintó)’ ← latin többes szám részeshat omnibus ‘mindenkinek’ ← omnis ‘minden, egész’lásd még: busz
biokémia az elasztint bontó enzim, a hasnyálmirigy termékeangol elastase ‘ua.’: lásd még: elaszt(in) | -áz (enzimre utaló toldalék)
fizika az anyag elemi részecskéifizika ezek egyike (proton, elektron stb.)tudományos latin többes szám corpuscula ‘ua.’ ← kicsinyítő képzős corpusculum ‘testecske’ ← corpus ‘test’
orvosi kankó, lágyfekély, nemi betegségnémet Schanker ← francia chancre ‘ua.’, eredetileg ‘rák’ ← latin cancer ‘ua.’
önkívület, révület, elragadtatás
elragadtatott lelkesültség
latin exstasis, extasis ‘ua.’ ← görög eksztaszisz ‘révület, a lélek kilépése a testből és egyesülése a Legfelső Valósággal’, tkp. ‘félreállás, elmozdítás, eltávolodás’ : ek- ‘el, ki’ | sztaszisz ‘állás, helyzet’ ← (hi)sztémi ‘áll, állít’
kiejtése: damnáció memórié
jogtudomány gyűlölt uralkodó vagy más személy emlékezetének kiátkozása holta után, nevének kitörlése emlékművek feliratáról vagy iratokbóllatin , ‘ua.’, lásd még: damnáció , memória
művészet képzőművészeti téma képi ábrázolásának egy adott korban érvényes szabályaitudomány az ezzel foglalkozó művészettörténeti tudományágtudomány egy történeti személyről vagy tárgykörről fennmaradt képi ábrázolások rendszerezett összességeangol iconography ‘ua.’: lásd még: ikon , -gráfia
semmiség
üres fecsegés, mellébeszélés
jiddis schmonze ‘csacska tréfa, fecsegés’ ← ?
módosít, átalakít, megváltoztat
késő latin modificare, modificatum ‘módosít’: modus ‘mód’ | facere ‘csinál, tesz’
orvosi a vércukor hiányatudományos latin aglycaemia ‘ua.’: görög a- ‘nem’ | glüküsz ‘édes’ | haima ‘vér’
1
divat rugalmas, feszes kötés ruha nyakán, derekán vagy csuklójánnémet Passe ‘ua.’ ← francia passe ‘átmenet’ ← passer , lásd még: passzol1
orvosi emésztési zavar, gyenge emésztéstudományos latin dyspepsia ‘ua.’: görög düsz- ‘gyengén, rosszul’ | pepszisz ‘emésztés’ ← peptó ‘emészt’lásd még: pepszin
biokémia a testszövetekben végbemenő vegyi folyamatokkal foglalkozó tudományáglásd még: hiszto- , kémia
