tusíroz jelentése

érint, illet, érdekel
ingerel, zavar, bánt, sért
német touchieren ‘ua.’ ← francia toucher ‘érint’ ← germán (pl. angol tuck ‘bedug’, német zucken ‘üt, ránt’)
lásd még: taccs, tus2

További hasznos idegen szavak

karnevál

farsang, a nagyböjtöt megelőző mulatságok időszaka
jelmezes (farsangi) ünnepély, népünnepély, felvonulás, mulatság
német Karneval ← olasz carnevale ‘ua.’, eredete vitatott: VAGY ← olasz carnelevale ← középkori latin carnelevarium ‘a hús elvétele, félretétele’: latin caro, carnis ‘hús’ | levare ‘könnyít, csökkent’, VAGY ← latin carne, vale! ‘hús, isten veled!’, VAGY ← latin carrus navalis ‘evezős gálya’, tkp. ‘hajó-szekér’ (februárban ünnepélyek keretében indult újra a hajózási idény Itáliában); a legvalószínűbb az első magyarázat
lásd még: karneol

autoerotika

lélektan a kisgyermeknek a saját testére irányuló, normális erotikus érdeklődése
lásd még: auto-, erotika

A tusíroz és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

inicializáció

számítástechnika tároló közeg használatra való előkészítése
számítástechnika kezdőértékek megadása
számítástechnika kezdőértékek hozzárendelése változókhoz és adatszerkezetekhez
angol initialization ‘ua.’, lásd még: inicializál

propolisz

méhszurok, méhpempő
tudományos latin, ‘ua.’: görög pro- ‘-ért’ | polisz ‘város’ (a méhek a közösség védelmére termelik)

taktus

zene, irodalom ütem, időmérték
biológia tapintóérzék, tapintás, érintés
német Takt ‘ütem’ ← francia tact ‘érintés, érzék, tapintat’ ← latin tactus ‘érintés, hatás, befolyás’ ← tangere, tactum ‘érint’
lásd még: tangens

kalcitonin

orvosi a pajzsmirigy fehérjehormonja, amely a vér kalciumszintjét és a mésznek a csontokba beépülését szabályozza
tudományos latin calcitonin ‘ua.’: lásd még: kalcium | tonosz ‘feszültség’ | -in (vegyületre utaló toldalék)

komputertomográf

orvosi számítógéppel vezérelt röntgenberendezés rétegfelvételek készítésére
angol computer tomograph ‘ua.’, lásd még: komputer, tomográf

pánhellenista

történelem a pánhellenizmus híve
magyar, lásd még: pánhellenizmus (a deizmus–deista és hasonló szópárok mintájára)

kriolit

ásványtan jégkő, színtelen kristályokat alkotó nátrium-alumínium-fluorid, amely már egy gyertya lángjától is elolvad
német Kryolith ‘ua.’: görög krüosz ‘fagy’ | lithosz ‘kő’
lásd még: krisztallit

mareográf

földrajz a tengerszint változásait önműködően rögzítő műszer
angol mareograph ‘ua.’: késő latin marea ‘árapály’ ← latin mare ‘tenger’ | lásd még: -gráf
lásd még: mare

orografikus

földrajz a hegyrajzzal kapcsolatos
földrajz hegységgel, hegyvonulattal kapcsolatos, ilyen helyen kialakuló (pl. ciklon, csapadéktöbblet)
angol orographic ‘ua.’, lásd még: orográfia

indeterminábilis

meghatározhatatlan
latin, ‘ua.’: in- ‘nem’ | lásd még: determinál

kánún

zene 24 húros, derékszögű trapézt formázó arab pengetős hangszer
arab, ‘ua.’ ← görög kanón ‘szabály, a hangolás formulája’

opus mixtum

kiejtése: opusz miksztum

építészet vegyes anyagú falazat nyers és faragott kőből, valamint téglából
latin, ‘ua.’, lásd még: opusz, mixtúra

szomnolens

orvosi kóros álmosságban szenvedő
német, francia somnolent ← latin somnolentus ‘ua.’ ← somnus ‘álom’ (a ~ forma téves latinosítás eredménye a patent←pátens hamis analógiájára, a latinban ui. nincs *somnolere ige)

kollázs

művészet kivágásokból összeállított és felragasztott kép
művészet tárgyakból komponált képzőművészeti alkotás
francia collage ‘ua.’, tkp. ‘ragasztás’ ← coller ‘ragaszt’ ← görög kolla ‘enyv’
lásd még: kollagén