kánún jelentése

zene 24 húros, derékszögű trapézt formázó arab pengetős hangszer
arab, ‘ua.’ ← görög kanón ‘szabály, a hangolás formulája’

További hasznos idegen szavak

karbociklusos

kémia olyan gyűrűs szerves vegyület, amelynek gyűrűalkotó atomjai mind szénatomok
lásd még: karbo-, ciklus

korporáció

társulat, testület
történelem hivatásrendi, szakmai szervezet (volt fasiszta államokban)
+ céh
késő latin corporatio ‘testület’ ← corpus, corporis ‘test’

A kánún és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

konjunktúra

csillagászat égitestek együttállása, (az asztrológia szerint kedvező) csillagállás
közgazdaságtan gazdasági fellendülés, felvirágzás
körülmények kedvező találkozása, előnyös helyzet
újkori latin coniunctura ‘ua.’, eredetileg ‘összekapcsolódás’, lásd még: konjunkció

skai

kiejtése: szkáj

textilipar pórusos műbőr textilanyagra préselt pévécé bevonattal
a Skailen márkanévből

parametrikus

paraméterek segítségével kifejezett
angol parametric ‘ua.’, lásd még: paraméter

hallucináció

orvosi érzékcsalódás
képzelődés, káprázat
tudományos latin hallucinatio ‘ua.’, lásd még: hallucinál

luxus

fényűzés, pompa, gazdagság
latin luxus ‘buja tenyészet, bőség, pompa’ ← (?) görög loxosz ‘ferde, elhajló’

hiperciklus

matematika a hiperbolikus geometriában azon pontok mértani helye, amelyek egy síkban egy egyenes egyik oldalán az egyenestől adott távolságra vannak
lásd még: hiper-, ciklus

akkord

zene hangzat, összhang
zene hangzat két vagy több hang egyidejű megszólaltatásából
német Akkord ‘ua.’, lásd még: akkord2 (a latin chorda ← görög khordé ‘húr’ beleértésével)

gnoszticizmus

filozófia, vallás erősen dualisztikus vallási és filozófiai irányzat a 2–3. században, amely az isteni lényeg mély megismerését üdvözítő célként hirdette
tudományos latin gnosticismus ‘ua.’ ← görög gnósztikosz ‘a megismeréssel kapcsolatos’ ← (gi)gnószkó ‘megismer’ | lásd még: -izmus

katekizál

vallás hitoktatást végez
kérdés–felelet módszerével oktat
német katechisieren ‘ua.’, lásd még: katekizmus

boccale

kiejtése: bokkále

régi olasz olaj- és borűrmérték, 0,7–1,8 liter
olasz, ‘ua.’, tkp. ‘fajanszkancsó’ ← latin baucalis ‘borhűtő cserépedény’ ← görög baukalisz ‘ua.’ ← ?
lásd még: bokály

barbarizmus

durvaság, nyerseség
kegyetlenség
nyelvtan idegenszerűség, idegen nyelvi hatásoknak tulajdonítható nyelvi hibák
német Barbarismus ‘barbárság’ ← görög barbariszmosz ‘érthetetlen beszéd, barbárság’

communis opinio

kiejtése: kommunisz opinió

általános vélekedés, közvélekedés, közvélemény
latin, ‘ua.’: lásd még: kommunális | opinio ‘vélemény’ ← opinari ‘vél, sejt, hisz’

prelimináris

előzetes
latin praeliminaris ‘ua.’, tkp. ‘a belépés előtti’: prae- ‘előtt’ | limen, liminis ‘küszöb’
lásd még: eliminál

prológus

irodalom előszó, előhang, bevezető
színház a színmű előhangja
ritka az ezt elmondó színész
latin prologus ← görög prologosz ‘ua.’: pro- ‘elöl, előtt’ | logosz ‘beszéd’ ← legomai ‘beszél’