trópus jelentése
1
földrajz a forró égöv, a Ráktérítő és Baktérítő közötti sáv
latin tropus ‘ua.’ ← görög troposz ‘fordulat’ ← trepó ‘fordul’ (a Nap látszólagos útja megfordul a két térítőn)
trópus jelentése
2
stilisztika szókép, képes fordulat, szóalakzat
zene dallamfordulat a gregorián énekben
latin tropus ← görög troposz ‘fordulat, kifejezés, dallam’, lásd még: trópus1
További hasznos idegen szavak
növénytan könnyezőpálma, levélfa
német Philodendron ‘ua.’: görög philó ‘kedvel’ | dendron ‘fa’
politika etnikus alapon álló regionalizmus, a nemzetállamon belüli kisebb vagy nagyobb önállóság követelése egy népcsoport számára
lásd még: etno- , regionalizmus
A trópus1 és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
vallás Mária-tisztelet
középkori latin Marianismus ‘ua.’: Maria ← héber Mirjam ‘keserűség’ | lásd még: -izmus
kémia öt szénatomos, nyílt szénláncú telítetlen szénhidrogén
lásd még: penta- | -én (nyílt szénláncú telítetlen szénhidrogénre utaló toldalék)
közlekedés a gépkocsiforgalom és az azt kiszolgáló létesítmények fejlesztése
közlekedés ezek fejlettségi szintje
angol motorisation ‘ua.’ ← motorise ‘motorizál’, lásd ott
nyilvánosház, bordély
népi lat, ‘ua.’ ← ?
főnév közgazdaságtan a merkantilizmus elméletének híve
melléknév ezzel az elmélettel kapcsolatos
német Merkantilist, merkantilistisch ‘ua.’, lásd még: merkantilizmus
kiejtése: lokumtenensz
történelem helytartó
történelem a király helyettese, nádor
középkori latin . ‘ua.’: locus ‘hely’ | tenere ‘tart’
lásd még: loco
hozzá nem értő
illetéktelen
latin in- ‘nem’ | lásd még: kompetens
zene szövegkönyvíró
olasz , ‘ua.’, lásd még: librettó
zord erkölcsbíró
német Rigorist ‘ua.’, lásd még: rigorózus
orvosi az időjárás által kiváltott beteges állapot
tudományos latin meteoropathia ‘ua.’: lásd még: meteoro (lógia) | görög pathosz ‘szenvedés, betegség’ ← paszkhó ‘szenved’
orvosi rövidlátás
tudományos latin myopia ‘ua.’: görög müó ‘pislog’ | ópsz ‘arc, szem’ (a rövidlátók sajátos nézésére utal)
ionok kilépése gázba vagy vákuumba
lásd még: ion , emisszió
kiejtése: kortile
építészet olasz reneszánsz palota négyzetes díszudvara, amelyet több emeletnyi magasságban árkádos folyosók vesznek körbe
olasz , ‘ua.’ ← corte ‘udvar’, lásd még: cortes
fizika a dioptria mérésére való eszköz
német Dioptrometer ‘ua.’: lásd még: dioptria | görög metreó ‘mér’
párnázott, kárpitozott öblös karszék
francia fauteuil kiejtése: fotöj ‘ua.’ ← ófrancia faldestueil ← germán (frank) *faldistol ‘összehajtható szék’ (mint német falten ‘hajt’, Stuhl ‘szék’)