tangál jelentése

érint, szóba hoz
német tangieren ‘ua.’ ← latin tangere, lásd még: tangens
magyar tángál

További hasznos idegen szavak

humángenetika

tudomány az emberi átöröklés törvényszerűségeit kutató tudományág
lásd még: humán, genetika

imperativus

kiejtése: imperatívusz

nyelvtan parancsoló mód
átvitt értelemben parancsoló szükségszerűség, kénytelenség
latin (modus) imperativus ‘ua.’ ← imperare, imperatum, tkp. in-perare ‘parancsol, elrendel’: in- ‘bele’ | parare ‘készít, felfegyverez’

A tangál és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

abrogáció

jogtudomány érvénytelenítés, hatálytalanítás, visszavonás
latin abrogatio ‘ua.’ ← abrogare, abrogatum ‘visszakér, eltöröl’: ab- ‘el’ | rogare ‘kérdez, kér’
lásd még: arrogáns, derogál

chartista

kiejtése: csartista

történelem a chartizmus híve
angol chartist, ‘ua.’, lásd még: chartizmus

etnográfus

néprajztudós, néprajzkutató
magyar, ‘ua.’, lásd még: etnográfia (a geográfia–geográfus és hasonló szópárok mintájára)

magnetorezisztencia

villamosság a mágneses erőtér hatása az elektromos ellenállásra
lásd még: magneto-, rezisztencia

kontrahens

+ ker, jog szerződő fél
orvosi összehúzó hatású
újkori latin contrahens ‘ua.’, lásd még: kontrahál

apponál

hivatalos hozzátesz, csatol, mellékel
latin apponere ‘ua.’: ad- ‘hozzá’ | ponere ‘tesz’

mitigáns

orvosi enyhítőszer
tudományos latin mitigans ‘ua.’, lásd még: mitigál

hemodinamométer

orvosi a vér áramlási sebességének mérésére szolgáló műszer
lásd még: hemo-, dinamométer

dublőz

filművészet filmszínésznőt veszélyes jelenetekben helyettesítő nő
színház a második szereposztásban fellépő színésznő
francia doubleuse ‘ua.’ ← doubler ‘kettőz, tartalékkal felvált, helyettesít’, lásd még: dublé

kalcifikáció

orvosi elmeszesedés
tudományos latin calcificatio ‘ua.’ ← calcificare ‘elmeszesít’: lásd még: kalcium | facere ‘tesz vmivé’

pied noir

kiejtése: pje noár

európai, főleg francia lakos Algériában a gyarmati időszakban
francia, ‘ua.’, tkp. ‘feketelábú’: pied ← latin pes, pedis ‘láb’ | noir ← latin niger ‘fekete’ (talán arra utalt, hogy az európaiak fekete lakkcipőben jártak, esetleg a ~ először a bennszülött algériaiak csúfneve volt, mert mezítláb jártak)

anizotrop

fizika az anizotrópia jelenségét mutató
német anisotrop ‘ua.’, lásd még: anizotrópia

kalcium-hidroxid

oltott mész
német Kalziumhydroxid ‘ua.’, lásd még: kalcium, hidroxid