tálib jelentése
politika iszlám fundamentalista párt, ill. ennek tagja Afganisztánban a 20. század végénarab , ‘aki tanul’ ← talaban ‘tudást keres’
További hasznos idegen szavak
geológia a földtörténeti újkor harmadidőszakának legrégibb szakaszanémet Paläozän ← latin palaeocaenum ‘ua.’, tkp. ‘az új kor régi szakasza’: lásd még: paleo- | görög kainosz ‘új’
kiejtése: dogaressza
történelem a dózse feleségeolasz , ‘ua.’: doge , lásd még: dózse | -essa ← latin -issa (nőnévképző)
A tálib és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
felvágás, elképesztés
durva megtévesztés
megfélemlítési kísérlet
játék pókerban vagy más kártyajátékban az ellenfeleket megtévesztő hamis bemondásangol bluff ‘ua.’ ← holland bluffen ‘fejbe ver’, fríz bluffen ‘zajt csap, kérkedik’
biológia beltenyészettársadalomtudomány az a szokás, hogy adott népcsoport tagjai csak egymás között házasodhatnakbiológia önmegtermékenyítéstudományos latin endogamia ‘ua.’: lásd még: endo- | görög gamosz ‘házasság’lásd még: exogámia
vallás körből és négyzetekből álló, szimbolikus jelekkel teli sematikus világábra, meditációs tárgy hinduista és buddhista szertartásokbanszanszkrit , ‘ua.’, tkp. ‘korong, kör’
orvosi beteges iszonyodás a tengertőltudományos latin thalassophobia ‘ua.’: görög thalassza ‘tenger’ | lásd még: fóbia
informatika az információ bekódolását végző egységangol encoder ‘ua.’: en ← latin in ‘bele’ | code lásd még: kód
orvosi elvesztett vagy levágott testrészt visszaültet, visszavarrlatin replantare ‘ua.’: re- ‘újra, vissza’ | lásd még: plántál
kiejtése: cirkumcízió
vallás, orvosi körülmetélés, a hímvessző előbőrének eltávolítása vallási vagy egészségi okbóllatin , ‘ua.’ ← circumcidere ‘körülnyes, megnyirbál’: lásd még: circum- | cisio ‘metszés’ ← caedere, caesum ‘vág, metsz, öl’
halhatatlanná tesz
francia immortaliser ‘ua.’ ← immortel ← latin immortalis ‘halhatatlan’: in- ‘nem’ | mortalis ‘halandó’ ← mors, mortis ‘halál’
felhív, felszólít, megidéz
irodalom (múzsát) segítségül hívlatin invocare, invocatum ‘ua.’: in- (nyomósító) | vocare ‘hív, szólít’ ← vox, vocis ‘hang’lásd még: vokális , voks
kémia térfogatos vegyelemzési módszer elemi jód, ill. káliumjodid felhasználásávalnémet Jodometrie ‘ua.’: lásd még: jód | görög metreó ‘mér’
nyomdászat szedéshibák kijavítását végző nyomdai vagy kiadói szakemberközépkori latin corrector ‘javító’, lásd még: korrigál
