szegmentáció jelentése
biológia szelvényezettség, barázdálódásangol, német segmentation ‘ua.’, lásd még: szegmens
További hasznos idegen szavak
biológia olyan antigén, amely a faj más egyedeibe jutva immunválaszt vált kiangol allogen ‘ua.’: lásd még: allo- , gén
finomít (cukrot, kőolajat)
német raffinieren ‘ua.’ ← francia raffiner ‘finomít, kiművel’ ← késő latin reaffinare ‘ua.’: re- ‘újra’ | ad- ‘hozzá’ | finus ‘finom’
A szegmentáció és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
sport főnév hivatásos, pénzdíjért versenyző sportolómelléknév szakképzett, gyakorlott, tapasztaltnémet Professionist ‘ua.’, lásd még: professzió
tanácskozik
(ügyvédet, orvost) tanácsadásért fölkeres
oktatás (levelező felsőoktatás keretében) időnkénti anyagmegbeszélésen vesz résztlatin gyakorító consultare, consultatum ‘tanácskozik, tanácsot kér’ ← consulere, consultum ‘tanácskozik’: con- ‘együtt’ | (?) sulere ‘ül’ ← solium ‘szék, trón’
kémia ezüstfehér kémiai elem a ritkaföldfémek csoportjábóltudományos latin ytterbium ‘ua.’ ← Ytterby kiejtése: ütterbű svéd város, a lelőhely nevéből
megnevez
valaminek elnevez
latin denominare, denominatum ‘ua.’: de- ‘le, el’ | nominare ‘nevez’ ← nomen, nominis ‘név’
önkormányzati tulajdonba vesz
német munizipalisieren ‘ua.’, lásd még: municipális
dokumentációs osztály dolgozója
dokumentációval hivatásszerűen foglalkozó személy
magyar , lásd még: dokumentál (a diktál–diktátor és hasonló szópárok mintájára)
könyvtártudomány jegyzék, könyvjegyzék, árjegyzékművészet tárlatvezető, ismertetőnévsor, névjegyzék, nyilvántartás
oktatás névsorolvasás, létszámellenőrzés (főiskolán, egyetemen)latin catalogus ← görög katalogosz ‘névjegyzék’ ← katalegó ‘felsorol, jegyzékbe vesz’: kata- ‘végig’ | legó ‘válogat’
irodalom bevezetés, előszólatin introductio ‘ua.’: intro ‘bele’ | ducere, ductum ‘vezet’
tudomány a komplex rendszerek irányításának logikai és matematikai alapú elmélete és gyakorlataszámítástechnika az elektronikus számítógépek s irányító egységek tervezésének és építésének tudományanémet Kybernetik ‘ua.’ ← görög kübernétiké (tekhné) ‘kormányzási (mesterség)’ ← kübernészisz ‘kormányzás’ ← kübernaó ‘kormányoz’
