rekriminál jelentése

  • helytelenít, megró, panaszt emel
  • jogtudomány ellenvádat emel
  • átvitt értelemben vádaskodik, felhánytorgat
  • német rekriminierenfrancia récriminer ‘ua.’: latin re- ‘újra, vissza’ | crimen, criminis ‘bűntény’

További hasznos idegen szavak

siht

  • műszak bányában, gyárban, váltás
  • réteg
  • német Schicht ‘réteg bányában’ majd ‘egy réteg szén kitermeléséhez szükséges bányászlétszám’ innen ‘munkacsapat, műszak’

hemicellulóz

  • kémia növényi sejtfalakból lúggal kinyerhető szénhidrát, félcellulóz
  • lásd még: hemi-, cellulóz
A rekriminál és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

lect-

aer

  • vallás a szentségtartót takaró fehér fátyol a görögkeleti egyházban
  • görög, ‘ua.’, tkp. ‘levegő’

imaginális

  • állattan a kifejlett rovarral kapcsolatos
  • latin, ‘ua.’, lásd még: imágó

antiszemitizmus

  • zsidóellenesség, zsidógyűlölet
  • német Antisemitismus ‘ua.’, lásd még: antiszemita

lafetta

  • katonai lövegtalp, ágyútalp
  • német Lafette ‘ua.’ ← francia l’aff"t ‘az ágyutalp’: l(a)latin illa ‘az’ | aff"t ‘dorong, gerenda’ ← latin fustis ‘dorong, bot’
  • magyar fustély

faciális

luteinizáció

  • biológia a sárgatest kialakulása a petefészek megrepedt tüszőjének a helyén
  • angol luteinisation ‘ua.’, lásd még: lutein

impegno

kiejtése: impennyó
  • kereskedelem elzálogosítás
  • kereskedelem kockázat a tőzsdén
  • olasz, ‘ua.’, tkp. ‘kötelezettség, zálog’ ← impegnare ‘kötelez, leköt, elzálogosít’: im-latin in- ‘bele’ | pignus ‘zálog, kezes’

question d’honneur

kiejtése: kesztjon donőr
  • becsületbeli kérdés
  • francia, ‘ua.’: questionlatin quaestio ‘kérdés’ ← quaerere ‘vizsgál, kérdez’ | lásd még: honőr

fázisdetektor

  • villamosság két azonos frekvenciájú bemenőjel fáziskülönbségével azonos kimenőjelet adó áramkör mint demodulátor
  • lásd még: fázis, detektor

konszolidáció

  • ingatag gazdasági vagy politikai helyzet megszilárdulása
  • francia consolidation ‘ua.’, lásd még: konszolidál
  • lásd még: szolid

altokumulusz

  • meteorológia középmagas gomolyos párnafelhő
  • német Altokumulus ‘ua.’: latin altus ‘magas’ | lásd még: kumulusz

infarktus

  • orvosi szöveteknek, izmoknak vérkeringési zavar, főleg érelzáródás miatti elhalása
  • orvosi szívroham, szívgörcs
  • orvosi szívizomelhalás, szívszélhűdés
  • tudományos latin infarctus ‘ua.’, tkp. ‘eltömődés’, eredetileg infartusinfarcire, infartum ‘betöm’: in- ‘bele’ | farcire ‘töm’
  • lásd még: farce, fasírt

kirukkol

  • + katonai kivonul
  • bizalmas előáll vele, kiböki, kimondja
  • német rücken ‘mozdul, indul, vonul’ ← Ruck ‘rántás, lökés’

nobilis

  • nemes, nemeslelkű, lovagias, bőkezű
  • előkelő, finom
  • latin nobilis ‘jeles, nemes’, tkp. ‘felismerhető, ismeretes’ ← noscere, notum ‘ismer’