szakramentum jelentése
vallás szentségvallás (a katolikus vallásban) isteni kegyelmet közvetítő szent aktus (keresztelés, oltáriszentség, házasság stb.)középkori latin sacramentum ‘ua.’, eredetileg ‘katonai hűségeskü’ ← latin sacer, sacra, sacrum ‘szent, istenségnek ajánlott’
További hasznos idegen szavak
zene istentiszteleti népének a német protestáns egyházbannémet Choral(gesang) ‘kar(ének)’ ← latin (cantus) choralis ‘kórus(ének)’, lásd még: kórus
kiejtése: ideszt
azaz
latin , ‘az van’ (mint német es ist , angol it is ): id ‘az’ | est ‘van’
A szakramentum és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
textilipar mesterséges fonal több elemi szálbólnémet , ‘ua.’: lásd még: multi- | latin filum ‘fonál’
geológia megkövesedés, kövületképződésangol petrification ‘ua.’, lásd még: petrifikál
történelem nádor, a magyar király után a legmagasabb méltóságközépkori latin (comes) palatinus ‘palota-(gróf)’ ← latin palatium ← ‘palota, császári udvar’ ← Palatium ‘domb Rómában’ (itt állt a római császárok udvara)
tervező, géptervező, gépszerkesztő
német Konstrukteur ← francia constructeur ‘ua.’, lásd még: konstruál
fizika elektromos áram hővé alakulásakohászat kohászati vagy vegyi eljárás, melynek hőszükségletét elektromos hevítés szolgáltatjanémet Elektrothermie ‘ua.’: lásd még: elektro- | görög thermé ‘hő’
megszerez (mások elől), megkaparint
német hangutánó szó happen ‘mohón utánakap, befal’
kiejtése: kormöműz
zene dudaszerű francia népi hangszerfrancia , ‘ua.’: corne ‘síp’, eredetileg ‘szarv’ ← latin cornu ‘ua.’ | muse(ette) ‘pásztorduda’ ← latin musa ‘múzsa’
főnév a relativizmus elveit valló személymelléknév a relativizmussal kapcsolatos, annak alapján állónémet Relativist, relativistisch ‘ua.’, lásd még: relatív
kiejtése: bravisszimó
óriási! nagyszerű!
olasz , ‘ua.’, a bravó ún. abszolút felsőfoka
biológia rejtett, lappangó visszaütő (tulajdonság élőlények öröklési folyamatában)genetika fenotípusával csak homozigóta formában megnyilvánuló (allél)angol recessive ‘ua.’, lásd még: recedál
történelem zászlóvivő, zászlótartó a hajdani török hadseregbentörök bajrakdar ‘ua.’: bajrak ‘zászló’ | -dar (tisztségre utaló toldalék)
kiejtése: in perszóna
személyesen, saját személyében
latin , ‘ua.’: in ‘-ban’ | lásd még: perszóna
hóbortos, bogaras, rigolyás
lásd még: fakszni
orvosi erős fejfájás, fejgörcstudományos latin encephalalgia ‘ua.’: görög enkephalosz ‘agy’: en- ‘benne’ | kephalé ‘koponya’ | algeia ‘fájdalom’ ← algeó ‘fájdalmat érez’
