diszpnoé jelentése

  • orvosi nehézlégzés
  • tudományos latin dyspnoe ‘ua.’: görög düsz- ‘gyengén, hibásan’ | pnoé ‘lélegzet’

További hasznos idegen szavak

in spiritualibus

kiejtése: in szpirituálibusz
  • egyházi ügyekben
  • latin, ‘lelki dolgokban’: in ‘-ban’ | lásd még: spirituális

szeptett

  • zene hét hangra vagy hangszerre írt zenemű
  • az ilyen művet előadó együttes
  • német Septett ‘ua.’ ← latin septem ‘hét’ (a duett mintájára)
A diszpnoé és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

balalajka

  • zene háromhúrú, háromszögletes hangtestű orosz népi pengetős hangszer
  • orosz. ‘ua.’ ← tatár

ejekció

  • orvosi kilövellés, kiáramlás
  • geológia vulkáni anyagok (kövek, hamu) kilövellése kitöréskor
  • latin eiectio ‘ua.’, lásd még: ejiciál

szapropél

  • geológia bomló szerves anyagban gazdag vízi üledék
  • német Sapropel ‘ua.’: lásd még: szapro- | görög peló ‘mozog, létrejön’

pater patriae

kiejtése: páter pátrié
  • történelem a haza atyja, korábban kitüntető cím, később a császárok állandó címeinek egyike az ókori Rómában
  • latin, ‘ua.’, lásd még: páter, pátria

pesszimizmus

  • borúlátás, kishitűség
  • német Pessimismusfrancia pessimisme ‘ua.’, lásd még: pesszimum, -izmus

szillogisztika

  • filozófia a szillogizmusokon alapuló következtetés tudománya
  • német Syllogistik ‘ua.’ ← középkori latin syllogistica (ars), lásd még: szillogisztikus

aszteizmus

  • irodalom finom irónia, szellemesség
  • latin asteismusgörög aszteiszmosz ‘ua.’ ← aszteiosz ‘finom, kifinomult, szellemes’, eredetileg ‘városi, városias’ ← asztü, aszteósz ‘város’ (a vidékkel szembeállítva)

kalciferol

  • kémia a szervezet kalciumháztartásában nagy szerepet játszó szteránvázas D-vitaminok gyűjtőneve
  • tudományos latin calciferol ‘ua.’: lásd még: kalcium | ferre ‘visz’ | -ol (ciklusos vegyületre utaló toldalék)

profúzió

  • orvosi vérömlés, magömlés
  • tudományos latin profusio ‘ua.’, lásd még: profúz

szónikus

  • fizika a hanggal kapcsolatos
  • angol sonic ‘ua.’ ← latin sonus ‘hang’

aldehid

  • kémia nyílt szénláncú, az alkoholokhoz hasonló, de náluk kevesebb hidrogénatomot tartalmazó vegyület
  • német Aldehyd ‘ua.’ ← tudományos latin al(cohol) dehyd(ro-genatum) ‘hidrogéntalanított alkohol’

akkurátus

  • alapos, gondos, pontos
  • igényes, rendszerető
  • aprólékos, szőrszálhasogató
  • latin accuratus ‘ua.’ ← accurare, accuratum, tkp. ad-curare ‘gondoz, gondosan készít’: ad- ‘hozzá’ | cura ‘gond, gondosság’
  • lásd még: kúra, kurátor, kuriózum, prokurátor, szekurit

baby-sitter

kiejtése: bébiszitter
  • gyermekőrző, szárazdajka
  • angol, tkp. ‘baba (mellett) ülő’: baby, babe ‘baba, kisgyermek’ | sitter ‘ülő’ ← sit ‘ül’

kontrollál

  • ellenőriz
  • irányít, kézben tart
  • német kontrollierenfrancia contrôler ‘ua.’, lásd még: kontroll

al secco

kiejtése: al szekkó
  • művészet a száraz vakolaton készített falfestmény
  • olasz, ‘ua.’, tkp. ‘a szárazra’: allatin ad ille ‘ahhoz’ | seccolatin siccus ‘száraz’