stróman jelentése

  • olyan ember, aki a valóságban ténykedő személy leplezésére a nevét adja üzlethez, vállalkozáshoz
  • német Strohmann ‘ua.’, tkp. ‘szalmabábú’: Stroh ‘szalma’ | Mann ‘ember’

További hasznos idegen szavak

kurázsi

  • bátorság, merészség, mersz
  • német Courage kiejtése: kurázsefrancia couragenépi latin *coraticum ‘ua.’ ← latin cor ‘szív’

kántorböjt

  • vallás negyedévenkénti böjti időszak a katolikus egyházban
  • latin (ieiunium) quatuor (temporum) ‘négy (időszak böjtje)’ (a quatuorkántor torzítás népetimológiai eredménye)
A stróman és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

limfoid

  • anatómia nyirokszerű
  • tudományos latin lymphoid ‘ua.’: lásd még: limfa | -id ‘-szerű’ ← görög eidosz ‘külalak, hasonlóság’

elit

  • főnév a társadalomnak, az emberek valamely csoportjának a színe-java, legjava, krémje
  • melléknév kiválasztott, válogatott
  • rangos, kiemelkedő, előkelő
  • francia élite ‘kiválasztott’ ← élire ‘kiválaszt’ ← latin eligere ‘ua.’, lásd még: elektor
  • lásd még: elegáns, eligál, mirelit

sumer vagy sumér

  • történelem ismeretlen eredetű mezopotámiai nép, amely a Kr.e. 4. évezredben fejlett városi kultúrájú birodalmat hozott létre
  • nyelvtan e nép kihalt nyelve, amely ékírásos emlékekben maradt fenn
  • német Sumer ← sumér Sumir ‘birodalmuk saját neve’

lingvális

  • nyelvtan a nyelv segítségével képzett (hang)
  • nyelvtan a nyelvvel kapcsolatos
  • tudományos latin lingualis ‘ua.’ ← lingua ‘nyelv’
  • lásd még: lingvista

glancol

  • bizalmas fényesít
  • lásd még: glanc

kupé

  • közlekedés vonatfülke, kocsiszakasz
  • közlekedés hátul csapott, lejtős karosszériájú gépkocsitípus
  • német Kupee ‘ua.’ ← francia (carrosse) coupée ‘kétüléses csukott kocsi’, tkp. ‘kettévágott (kocsi)’ ← couper ‘vág’, lásd még: kupon

megazil

  • építészet szabadon álló, emlékműszerű ókori síremlék Szíriában és Föníciában
  • francia mégasyle ‘ua.’: görög semlegesnemű mega ‘nagy’ | aszülon ‘menedékhely, szentély’, lásd még: azilum

pszichofiziológia

  • orvosi a fiziológiai folyamatok és a lelki élet kapcsolatait vizsgáló lélektani tudományterület
  • lásd még: pszicho-, fiziológia

hipokorisztikus

  • nyelvtan becéző, kicsinyítő
  • tudományos latin hypocoristicusgörög hüpokorisztikosz ‘ua.’ ← hüpokoridzomai ‘becéz, becenéven szólít’: görög hüpo ‘alatt, kissé’ | koridzomai ‘babusgat, cirógat’ ← koré ‘leányka, szűz’

menzurabilitás

  • mérhetőség
  • német Mensurabilität ‘ua.’, lásd még: menzurábilis

profilaktikus

  • orvosi kórmegelőző, betegség vagy baj megelőzésére irányuló
  • tudományos latin prophylacticus ‘ua.’, lásd még: profilaxis

kurázsi

  • bátorság, merészség, mersz
  • német Courage kiejtése: kurázsefrancia couragenépi latin *coraticum ‘ua.’ ← latin cor ‘szív’

hieratikus

  • történelem papi (pl. óegyiptomi írás, a hieroglif írás egyszerűsített formája)
  • angol hieraticgörög hieratikosz ‘papi’ ← hierateia ‘papi tisztség’ ← hierosz ‘szent’

extraterresztrikus

  • földön kívüli
  • német extraterrestrisch ‘ua.’: lásd még: extra | latin terrestris ‘földi’ ← terra ‘föld’