mineur jelentése

kiejtése: minőr
  • zene a moll hangnem francia neve
  • francia, ‘ua.’, tkp. ‘kisebb’ ← latin minor, minus ‘ua.’ (az első két hanglépés kis tercet alkot)
  • lásd még: mínusz

További hasznos idegen szavak

katalán

  • néprajz főnév újlatin nyelvet beszélő, az Ibériai-félszigeten élő nép
  • e nép tagja, nyelve
  • melléknév e néppel kapcsolatos
  • német Katalanelatin Catalanus ‘ua.’

arizonit

  • ásványtan főleg szilícium-dioxidból álló magmás telérkőzet
  • angol arisonit ‘ua.’: lelőhelyéről, Arizona (USA) államról | -it (ásványra utaló toldalék)
A mineur és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

alkímia

  • aranycsinálás, középkori misztikus tudomány, amely a "bölcsek kövét" kereste, a vegyületet, amely minden fémet arannyá változtat
  • középkori latin alchimia, alchemia ‘ua.’ ← arab al-kímíja ‘a vegytan’: VAGY ← bizánci görög khimia ‘ua.’ ← görög khümeia ‘folyadék, vegyület’ ← khümosz ‘nedv, lé’, VAGY bizánci görög khimiagörög kheó ‘kever’
  • lásd még: mezenchima, szklerenchima

retardáció

  • késlekedés, elmaradás
  • késleltetés, hátráltatás
  • zene késleltetés, az első akkord átkötése a következőre
  • biológia elmaradás a fejlődésben
  • orvosi visszamaradottság (szellemi fejlődésben)
  • tudományos latin retardatio ‘ua.’, lásd még: retardál

augmentatív

nukleáz

  • kémia a nukleinsavakat bontó enzim
  • angol nuclease ‘ua.’: lásd még: nukleusz | -áz (enzimet jelölő toldalék)

adulár

  • ásványtan káliföldpát, színtelen, áttetsző kristályokban előforduló ásvány
  • német Adular ‘ua.’ ← Adula, hegyhátság a Szent Gotthárd hágó mellett

gatter

  • keretfűrész
  • német Gatter ‘fűrészkeret’

platinit

  • kohászat vas-nikkel ötvözet, amelynek hőtágulása azonos a platináéval
  • lásd még: platina | -it (termékre utaló toldalék)

ciklotron

  • fizika kör alakú mágneses részecskegyorsító berendezés
  • angol cyclotron ‘ua.’: lásd még: ciklo- | -tron (eszközre utaló görög toldalék, pl. szeisz-tron, lásd még: sistrum)

egocentrikus

  • önző, önközéppontú, önmaga körül forgó
  • lásd még: egocentrizmus

anglikán

  • vallás melléknév az angliai protestáns államvallással kapcsolatos
  • főnév az angol államegyház tagja
  • középkori latin Anglicanus ‘ua.’ ← latin Anglicus ‘angliai’ ← Anglii ‘angolok’, lásd még: ánglius

nuda veritas

kiejtése: núda veritász
  • a meztelen igazság, a pőre való
  • latin, ‘ua.’: nudus ‘meztelen’ | veritas ‘igazság’ ← verus ‘igaz, valódi’

broche

primordium

  • kezdet, eredet
  • latin prim(um) ordium ‘első kezdet’: primus ‘első’, lásd még: prím | ordium ‘kezdet’ ← ordiri ‘kezd’ ← ordo ‘sor, rend’
  • lásd még: ordinál

deflegmáció

  • kémia különböző forráspontú folyadékok elegyének felbontása szakaszos lepárlással
  • német Dephlegmation ‘ua.’: latin de- ‘el, szét’ | görög phlegma ‘tűz, hév’ ← phlegó ‘gyújt, tüzel’
  • lásd még: flegma