slampos jelentése

  • lompos, elhanyagolt (öltözetű)
  • hanyag, rendetlen, topis
  • német schlampig ‘ua.’ ← schlampen ‘fityeg, rendetlenül lóg, lebeg’

További hasznos idegen szavak

oxalát

  • kémia az oxálsav (sóskasav) sója
  • német Oxalat ‘ua.’ ← latin (acidus) oxalis ‘sóska(sav)’ ← görög oxalisz ‘sóska, savanyú bor’ ← oxüsz ‘savanyú’

antibiogram

  • biológia egy antibiotikumnak egy bizonyos baktériumtörzs elleni hatékonyságát ellenőrző vizsgálat
  • tudományos latin antibiogramma ‘ua.’, lásd még: antibio(tikum), -gram(ma)
A slampos és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

strukturál

  • valaminek a szerkezeti vázát felépíti
  • (rendezetlen dolgokat, eszméket) logikus szerkezetbe rendezve áttekinthetővé tesz
  • német strukturieren ‘ua.’ ← Struktur, lásd még: struktúra

buli

1
  • bizalmas mulatság, összejövetel, házimuri
  • bizalmas közös vállalkozás
  • játék egy játszma kártyában
  • német nyelvjárás boule kiejtése: búleirodalom német Poule kiejtése: púl ‘tányér a kártyatéteknek’ ← francia poule ‘ua.’, tkp. ‘tyúk’ ← latin pulla ‘ua.’ (régen tojás volt a kártyatét) lásd még: pool

konstruktivizmus

  • építészet az anyagszerűség és a szerkezet elsőbbségét hirdető modern építészeti irányzat
  • művészet egyszerű mértani formákra alapozó képzőművészeti irányzat a huszadik század első harmadában
  • német Konstruktivismus ‘ua.’, lásd még: konstruktív

citodiagnosztika

  • orvosi betegségek megállapítása a sejtszerkezet vagy a kromoszómák vizsgálata alapján
  • lásd még: cito-, diagnosztika

rigsdag

kiejtése: rikszdag
  • politika a dán kétkamarás országgyűlés
  • dán, ‘ua.’: rig ‘ország’ | dag ‘ülés, gyűlés’ (a német Reichstag ‘birodalmi gyűlés, országgyűlés’ mintájára, lásd még: ott)

girosztát

  • műszaki kardánberendezésbe épített giroszkóp
  • angol gyrostat ‘ua.’: lásd még: giro(szkóp) | status ‘megállás, állapot’ ← stare, statum ‘áll’

apoftegma

  • velős mondat, elmés, tréfás észrevétel
  • tudományos latin apohthegma ‘ua.’ ← görög apophthegma ‘kijelentés’ ← apophthengomai ‘kinyilatkoztat’: apo- ‘el-, elő-’ | phthengomai ‘hangot ad, beszél’
  • lásd még: diftongus

dekortikáció

  • biológia, orvosi kéregtelenítés
  • mezőgazdaság hántolás, lehántás
  • tudományos latin decorticatio ‘ua.’: de- ‘le, el’ | cortex, corticis ‘kéreg’
  • lásd még: kortizon

szocializmus

  • politika társadalmi rendszer, amelyben a termelőeszközök közösségi tulajdonban vannak
  • politika törekvés az alsóbb társadalmi rétegek helyzetének javítására
  • német Sozialismus ‘ua.’, lásd még: szociális, -izmus

sperma

  • orvosi ondó, ondósejt, hím ivarsejt
  • tudományos latin, ‘ua.’ ← görög szperma, szpermatosz ‘mag’ ← szpeiró ‘hint, vet’

pusztula

  • orvosi gennyhólyagocska
  • tudományos latin kicsinyítő képzős pustula ‘ua.’ ← pus ‘genny’

metafizikus

  • melléknév filozófia a metafizikával kapcsolatos
  • tapasztalaton túli, érzékeinkkel nem tapasztalható
  • művészet időtlen és mozdulatlan jelképek álomszerű együttesét ábrázoló (festői irányzat a 20. század elején)
  • főnév a metafizika híve
  • tudományos latin metaphysicus ‘ua.’, lásd még: metafizika

machiavellisztikus

kiejtése: makjavellisztikus
  • politika gátlástalan, kíméletlen (hatalmi módszer)
  • német machiavellistisch ‘ua.’, lásd még: machiavellizmus

aktiváció

  • működésbe hozatal
  • francia activation ‘ua.’, lásd még: aktivál

adresszál

  • címez, irányít (levelet, megjegyzést, figyelmeztetést)
  • megszólít
  • német adressierenfrancia adresserközépkori latin addirectiare ‘ua.’: ad- ‘hozzá’ | directiare ‘irányít’, lásd még: direkció