spácium jelentése
köz, térköz, távolság (térben, időben)
nyomdászat szóköz, az egyes szavak közti távolság
latin szó spatium ‘versenypálya, sétatér, távolság, térköz, időköz’ ← ?
További hasznos idegen szavak
orvosi aranyér, visszeres csomó a végbélben
tudományos latin haemorrhoida ‘ua.’: görög haima ‘vér’ | rhoé ‘folyás’ ← rheó ‘folyik’
egy évre, évente
latin , ‘ua.’: pro- ‘-ért, -ként’ | annus ‘év’
A spácium és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
orvosi zöldhályog
tudományos latin glaucoma ‘ua.’ ← görög glaukosz ‘kékes’
kiejtése: latikort
gyógyszerészet széles körben ható bőrgyógyászati kenőcs
tudományos latin , ‘ua.’: latus ‘széles’ | lásd még: kort(izon)
villamosság kétágú, kétszálas
villamosság kétirányban tekercselt
angol, német bifilar ‘ua.’: latin bi(s) ‘kétszer’ | filum ‘szál’
lásd még: filé , filigrán , profil
orvosi fertőzés elleni, a kórokozókat pusztító
angol antiseptic ‘ua.’: lásd még: anti- | görög széptikosz ‘rothadó’ ← szépó ‘rothad, üszkösödik’
nyomdászat többszínnyomás
nyomdászat ilyen eljárással készült nyomat
német Chromatotypie ‘ua.’: lásd még: kromato- | görög tüposz ‘nyomás’ ← tüptó ‘üt, beüt’
vallás szertartási, a szertartások rendjével kapcsolatos
latin liturgicus ‘ua.’, lásd még: liturgia
könnyedség, könnyűség
latin facilitas ‘ua.’ ← facilis ‘könnyű (megtenni)’ ← facere ‘tesz, csinál’
lásd még: affér , fabrika , fácit , facticius , fakszimile , fakció , faktor , faktoriális , faktum , faktúra , fakultás , fazenda , fazon , feature , fecit , fess , fétis , fezőr , hacienda
feltételes
késő latin conditionalis ‘ua.’, lásd még: kondíció
kiejtése: laszalleanizmus
politika a szocializmus és a munkásmozgalom korai elmélete a 19. század derekán
megalkotója, a német Ferdinande Lassalle nevéből | lásd még: -izmus
kiejtése: cirkum
(tudományos szóösszetételek előtagjaként) körül, körbe
latin , ‘ua.’ ← circus ‘kör’
lásd még: cirkusz
öltözködés hímzett, magas nyakú orosz ing
orosz . ‘oldalt felvágott ing’ ← rubitj ‘vág’
kereskedelem bármely más pénznemre átváltható (valuta)
német konvertibel ← latin convertibilis ‘ua.’, lásd még: konvertál
orvosi gyógyiszap, iszapfürdő
olasz , ‘iszap, sár’ ← germán (pl. gót fani ‘ua.’)
kiejtése: kaváta
zene a recitativo utolsó, áriaszerűen kiszélesedő szakasza
olasz , ‘ua.’ ← cavare ‘kihúz, kiemel’ ← latin cavare ‘kiváj’ ← cavum ‘lyuk, üreg, odú’
lásd még: kavitás