bíber jelentése

hódprém
öltözködés hódprémből készült bunda
német Biber ‘hód’

További hasznos idegen szavak

kodon

genetika az úgynevezett hírvivő RNS három szomszédos bázisból álló alapegysége, amely a fehérjeszintézishez szükséges genetikai kód átíródásakor keletkezik
angol codon ‘ua.’: code ‘kód’ | -on (elemi egységre utaló toldalék, mint pl. foton, neutron)

legitimizmus

politika az örökletes monarchia jogállásának megváltoztathatalanságát hirdető politikai irányzat
politika trónját vesztett uralkodócsalád restaurációs igényeinek támogatása
német Legitimismus ← francia légitimisme ‘ua.’: lásd még: legitim, -izmus

A bíber és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

dikció

szónoklat
irodalom költői előadásmód, stílus
színház színészi szövegmondás, szövegejtés
latin dictio ‘beszéd, előadás’ ← dicere, dictum ‘mond’
lásd még: dettó, diktál, diktátor, ediktum, prédikál

akindzsi

történelem török zsoldoskatona
török akinci ‘ua.’, tkp. ‘portyázó’

inzert

műszaki televíziós mozgóképbe illesztett állókép vagy felirat
angol insert ‘ua.’, tkp. ‘beillesztés’ ← latin inserere, insertum ‘beilleszt’: in- ‘bele’ | serere ‘illeszt’
lásd még: disszertál, inszerció

alpinizmus

sport magas, meredek, sziklás hegyek sportszerű megmászása különleges felszereléssel és technikával
német Alpinismus ← francia alpinisme ‘ua.’: latin Alpinus ‘alpesi’ ← Alpes ‘az Alpok’ | lásd még: -izmus

kontraszt

éles ellentét
szembetűnő különbség
német Kontrast ← olasz contrasto ‘ua.’ ← olasz, latin contrastare ‘szemben áll, szembeszáll’: contra ‘ellen, szemben’ | stare ‘áll’

blokkol

gyári bélyegzőórával az érkezés vagy távozás időpontját rögzíti
kereskedelem megvett áruról pénztárjegyet állít ki
műszaki (gépezet) hirtelen leáll
műszaki (gépkocsi kereke fékezéskor) teljesen leáll
lásd még: blokk

diszpozíció

orvosi betegségre való hajlam, fogékonyság
hangulat, hangoltság, lelkiállapot
hivatalos rendelkezés, intézkedés
tudományos latin dispositio ‘ua.’, eredetileg ‘elrendezés’, lásd még: diszponál

prizmatoid

geometria soklapú test, amelynek csúcsai mind két párhuzamos síkban helyezkednek el
német Prismatoid ‘ua.’: lásd még: prizma | -id ‘-szerű’ ← görög eidosz ‘külső’

kreppmaroken

textilipar túlsodrott fonálból készült bordázott kelme
lásd még: krepp, maroken

iniciális

kezdeti, kezdő, bevezető
latin initialis ‘kezdeti, kezdő’ ← initium ‘bemenet, kezdet’, lásd még: iniciál

krianesztézia

orvosi a hidegérzékelés hiánya
tudományos latin cryanaesthesia ‘ua.’: görög krüosz ‘fagy’ | lásd még: anesztézia

gravitációs kollapszus

csillagászat nagy tömegű égitest összeomlása rendkívül kis kiterjedésű, roppant sűrűségű állapotba
lásd még: gravitáció, kollapszus

endometriózis

orvosi az anyaméh kóros megtapadása a méhüregen kívül, többnyire a hashártya felületén
tudományos latin endometriosis ‘ua.’, lásd még: endometrium | -ózis (kóros folyamatra utaló toldalék)

interpellál

politika (képviselőként az országgyűlésben) kérdést intéz a kormányhoz vagy egy miniszterhez
latin interpellare, interpellatum ‘közbeszól, kérdésekkel ostromol, ellenvetést tesz’: inter ‘közé’ | pellere ‘lök, űz’