sopf jelentése

a homlokból a fejtetőre felfésült és ott csomóba tűzött női haj
német, ‘ua.’, eredetileg ‘üstök, búb’

További hasznos idegen szavak

inoperábilis

orvosi operálhatatlan, nem műthető
tudományos latin, ‘ua.’: in- ‘nem’ | lásd még: operábilis

kelvin

fizika az abszolút hőmérséklet mértékegységeként használt (fok)
lord Kelvin skót fizikus nevéből

A sopf és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

miospazmus

orvosi izomgörcs
tudományos latin myospasmus ‘ua.’: lásd még: mio-, spazmus

kozmata

művészet kőintarziát és márványmozaikot alkalmazó (díszítő stílus a középkori Rómában)
középkori latin Cosmata ‘ua.’ ← a Cosmas művészcsaládról, amely a stílust meghonosította ← görög Koszmasz, Koszmatosz, népszerű keleti keresztény vértanú szent neve

kápsál

(kolduló szerzetes, kollégiumi diák) adományt gyűjt
régi magyar kápsa ‘tarisznya’ ← latin capsa ‘tok, szekrény’
lásd még: kapszula

prolixitás

hosszadalmasság, terjengősség
latin prolixitas ‘ua.’, lásd még: prolix

kanalizáció

csatornázás
átvitt értelemben erők, indulatok levezetése, más útra terelése, békés megoldás
német Kanalisation ‘ua.’, lásd még: kanalizál

autokrómia

fényképezés a színes fényképezés kezdeti eljárása, autotípiai lemezről egy színben nyomott kép litográfiai színezése
német Autochromie ‘ua.’: lásd még: auto- | görög khróma ‘szín’

augmentum

növekedés, növekmény, szaporulat
latin, ‘ua.’ ← augere ‘gyarapít, növel’

lampasz

textilipar színes, széles posztósáv egyenruha nadrágjának oldalvarrásán
német Lampas ‘nehéz damaszt bútorhuzat’ ← francia lampas ‘festett keleti selyemkelme’ ← középkori latin lampascum, eredetileg damascum ‘damaszkuszi’
lásd még: damaszt

retrospektív

visszatekintő
összegző, összefoglaló
művészet egy művész vagy irányzat egész fejlődését bemutató (kiállítás)
német retrospektiv ← francia retrospectif ‘ua.’: latin retro ‘visszafelé’ | specere, spectum ‘néz, tekint’

sbirro

kiejtése: zbirró

rendőrkopó, besúgó, eredetileg rendőr az egyesítés előtti Olaszországban
olasz sbirr, birro ← népi latin byrrhus ‘vörösesbarna’ (az egyenruha színéről) ← görög pürrhosz ‘vörös’

inicializál

számítástechnika számítógépet elindít
számítástechnika kezdőértékeket megad
számítástechnika kezdőértéket változókhoz rendel
angol initialize ‘ua.’ ← initial ‘kezdeti, induló’, lásd még: iniciális

autoplasztika

orvosi sérült vagy elveszett szövet, testrész pótlása a szervezet saját anyagából
lásd még: auto-, plasztika