rekonstrukció jelentése

  • művészet helyreállítás töredékek, maradványok alapján
  • művészet a rekonstruálás eredménye
  • közgazdaságtan üzem átszervezése, felújítása, korszerűsítése
  • matematika ábrázolt alakzat eredeti méretének megállapítása vetületei alapján
  • nyelvtan egy nyelvcsalád alapnyelvének kikövetkeztetése az utódnyelvekre támaszkodva
  • német Rekonstruktion ‘ua.’, lásd még: rekonstruál

További hasznos idegen szavak

koordináció

  • egymás mellé rendelés
  • egyeztetés
  • nyelvtan mellérendelés
  • latin coordinatio ‘ua.’, lásd még: koordinál
A rekonstrukció és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

kooperatív

  • együttműködő
  • együttes, közösen végzett
  • német kooperativ ‘ua.’, lásd még: kooperál

jankli

  • dolmány, kiskabát
  • bajor-osztrák janker, jankel ‘parasztzeke’ ← ? német Jacke ‘zakó’

szén-dioxid

  • kémia a szén égésekor keletkező színtelen és szagtalan gáz
  • görög di- ‘kettős’ | lásd még: oxid

egzakt

  • pontosan meghatározott, szabatos
  • mérhető adatokra alapozott, a szubjektív értékelést kizáró (vizsgálat, módszer)
  • német exakt ‘ua.’ ← latin exactus ‘bevégzett, megmért’ ← exigere, exactum ‘behajt, megkövetel, elvégez’: ex- ‘ki’ | agere ‘hajt’

Dentocar

kiejtése: dentokár
  • gyógyszerészet fogszuvasodás elleni tabletta
  • tudományos latin ‘ua.’: latin dens, dentis ‘fog’ | car(ies) ‘fogszuvasodás’, lásd még: kariesz

kolonializmus

  • politika gyarmatszerző vagy gyarmattartó politika
  • angol colonialism ‘ua.’, lásd még: koloniális, -izmus

klóroz

  • kémia vegyület molekulájába klóratomot épít be
  • orvosi klórral vagy klórtartalmú anyaggal fertőtlenít
  • lásd még: klór

granulózis

  • orvosi a felhám harmadik rétegének kóros burjánzása
  • tudományos latin granulosis ‘ua.’: (stratum) granulosum ‘szemcsés (réteg)’, lásd még: granulum | -ózis (kóros folyamatra utaló toldalék)

eolhárfa

  • zene szélhárfa, szabadban, magasan elhelyezett húros hangszekrény, amelynek húrjait a szél pendíti meg
  • német Äolsharfe ‘ua.’: görög Aiolosz, a szelek istenének neve | lásd még: hárfa

aerobiózis

  • biológia az életnek az a formája, amely a légköri oxigénhez kötődik
  • tudományos latin aerobiosis ‘ua.’: lásd még: aero- | görög biószisz ‘élet’ ← bioó ‘él’

etnoszociológia

  • a népcsoportok társadalmi viszonyainak történeti szempontú összehasonlító vizsgálata
  • lásd még: etno-, szociológia

inaktív

  • tétlen, cselekvésképtelen
  • katonai szolgálaton kívüli, nem aktív állományban lévő
  • kémia semleges, vegyileg nem ható
  • német inaktiv ‘ua.’: in- ‘nem’ | lásd még: aktív

fifika

  • furfang, fortély, trükk
  • magyar, lásd még: fifikus (a fizikus–fizika és hasonló szópárok mintájára)

gulden

  • holland forint, a korábbi holland pénznem (2001-ig)
  • holland, ‘ua.’, tkp. ‘arany(ból való)’ (germán rokonok: svéd guld, ang, német gold ‘arany’)