bicinium jelentése
zene kétszólamú ének
latin , ‘ua.’: bi(s) ‘kétszer’ | canere, (ce)cini ‘énekel’
lásd még: bucina , kántor , sanzon
További hasznos idegen szavak
útonálló, rabló, martalóc
gazember, gazfickó, csirkefogó
német Brigant ← olasz brigante ‘bandita, kalóz’ ← brigare ‘harcol’ ← briga ‘viszály, harc’ ← kelta (pl. ír brigh ‘erő’)
lásd még: brigád
történelem Délkelet-Európa nagy területein élt, iráni nyelvű, ókori lovas nomád nép
görög Szarmatész , eredetileg Szauromatész ‘ua.’ ← ?
A bicinium és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
művészet pártafal, homlokzat tetején kiképzett áttört párkányzat
díszablaksor a pártafal mögötti padlásszinten
francia attique ‘ua.’ ← latin Atticus , görög Attikosz ‘attikai’
tudomány különféle alakokban is előforduló (kristály, élőlény stb.)
német polymorph ‘ua.’: lásd még: poli- | görög morphé ‘alak’
1
(tudományos szóösszetételek előtagjaként) szagokkal vagy szaglásal kapcsolatos
görög oszmé ‘szag’ ← odzó ‘szaglik’
lásd még: ozmatikus
ásványtan zöldes színű mangánszulfid
Alabanda kis-ázsiai városról | -in (vegyületre utaló toldalék)
zene az expozíció visszatérése az alaphangnemben szonátaformájú tétel végén
latin re- ‘újra, vissza’ | lásd még: expozíció
1
közgazdaságtan némely állam (német, finn) pénzneme (2002 előtt)
+ arany vagy ezüst súlyegysége, fél font
német Mark ‘régi súlyegység’, majd ‘pénznem’ (1871–2001) ← középfelnémet marca ‘súly- és pénzegység (hitelesítő jelzéssel ellátott ezüstrudak alapján)’ ← ófelnémet marc ‘határ, határ jelzése, jel’
lásd még: markáns , markíroz
kiejtése: emajíroz
zománcoz
német emaillieren ← francia émailler ‘ua.’, lásd még: email
orvosi beteges iszonyodás a tengertől
tudományos latin thalassophobia ‘ua.’: görög thalassza ‘tenger’ | lásd még: fóbia
gondviselésszerű
+ előre elrendezett
német providentiell ‘ua.’, lásd még: providencia
hiányos
német lakunär ‘üreges’, lásd még: lakúna
teljes egészében
latin , ‘ua.’: in ‘-ban’ | totus ‘egész’
lásd még: totális
iskolai altiszt, hivatalsegéd
hazai latin , ‘ua.’ ← középkori latin bedellus ‘törvényszolga, iskolaszolga’ ← ófelnémet butil, bitil ‘törvényszolga, kikiáltó’
geológia a földrengés fészke, kiindulási pontja a föld mélyében
német Hypozentrum ‘ua.’: görög hüpo ‘alatt’ | lásd még: centrum