recedál jelentése
visszalép
latin recedere, recessum ‘ua.’: re- ‘vissza’ | cedere ‘lép’
További hasznos idegen szavak
katonai ostromzár
orvosi az idegrendszer egy részének megbénítása műtéti érzéstelenítés céljára
német Blockade ← olasz bloccata ‘körülzárás’ ← német Block ‘tömb, akadály’
kiejtése: koli
kereskedelem csomagolt darabáru
francia , ‘csomag’ ← olasz collo ← latin collum ‘nyak’
A recedál és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
nyers, durva, érzéketlen
ízléstelen, undorító
német indelikat ‘ua.’: latin in- ‘nem’ | lásd még: delikát
kiejtése: ehoprakszia
orvosi a látott mozgás utánzásának kényszere mint lelki rendellenesség
tudományos latin , ‘ua.’, lásd még: ekhó , praxis
történelem római súlymérték és pénznem
latin , ‘ua.’ ← görög mna ‘font, egy font ezüst értékű pénz’ ← sémi, pl. héber máneh ‘ókori súlyegység’
elmélkedő, szemlélődő, tűnődő
német meditativ ← francia méditatif ‘ua.’, lásd még: meditál
önkormányzati tulajdonba vesz
német munizipalisieren ‘ua.’, lásd még: municipális
kiejtése: máno szinisztra
zene bal kézzel (játszandó)
olasz , ‘ua.’: mano ← latin manus ‘kéz’ | sinistro ← latin sinister ‘bal, balkezes’, eredetileg ‘szerencsés’ (a római augur délnek fordulva jósolt, s így balra esett a jó jelt hozó kelet), utóbb ‘baljós, szerencsétlen’ (a görög jóslási szokás alapján, mely északot tüntette ki)
lásd még: manuális
öltözködés ortodox zsidó férfiak kis kerek sapkája
héber kippah ‘ua.’
kiejtése: ánszer mód
számítástechnika válaszadó üzemmód
angol , ‘ua.’: answer ‘felel’ ← óangol andswarian ‘ua.’: and- ‘ellen, viszont’ | sweria ‘beszél’ | mode ‘mód’ ← latin modus ‘ua.’
szükség, szükségszerűség
latin necessitas ‘ua.’ ← necesse , eredetileg necessum ‘szükséges’, tkp. ‘kikerülhetetlen, elengedhetetlen’: ne ‘nem’ | cedere, cessum ‘félreáll, (át)enged’
lásd még: cedál , koncesszió , neszesszer
játék kétszeres tétre menő ellenjáték kártyában
zene kíséret cigányzenekarban
műszaki kerékpár agyféke
ellenérv (pró és kontra)
politika kormánykatona, ellenforradalmár Nicaraguában a sandinista lázadók ellen
latin contra ‘ellen’
kihantolás
latin exhumatio ‘ua.’, lásd még: exhumál
orvosi vizeletkiválasztás
tudományos latin diuresis ← görög diurészisz ‘ua.’ ← diuridzó ‘vizel’: dia- ‘át’ | uron ‘vizelet’
jogtudomány ügyvéd ügyfeleinek köre
politika politikai vezetőtől függő személyek csoportja
német Klientel, Klientur ‘ua.’, lásd még: kliens
kisebb áramfejlesztő telep
német Aggregator ‘ua.’, lásd még: aggregál