Idegenszótár

prediszpozíció jelentése

  • hajlam, hajlamosság, fogékonyság
  • latin praedispositio ‘ua.’, lásd még: pre-, diszpozíció

További hasznos idegen szavak

plinthosz

  • építészet oszlopnak vagy szobornak négyzetes talplemeze
  • görög, ‘ua.’, eredetileg ‘tégla’

szekularizál

  • politika egyházi javakat világi célokra kisajátít
  • német säkularisieren ← francia séculariser ‘ua.’, lásd még: szekuláris
A prediszpozíció és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

gargarizál

  • bugyborgó hangot hallatva torkot öblöget
  • latin gargarizare ← görög gargaridzó ‘ua.’ ← gargareon ‘torok, nyeldeklő, nyelvcsap’

rekonverzió

  • tudomány eredeti állapotba való visszaállítás
  • latin re- ‘újra, vissza’ | lásd még: konverzió

oppresszió

  • elnyomás
  • orvosi szorongás
  • tudományos latin, ‘ua.’, lásd még: opprimál

lébol vagy lébecol

  • bizalmas éli világát, nagy lábon él
  • német leben ‘él’

garancia

  • kereskedelem jótállás, szavatosság
  • kezesség, biztosíték
  • német Garantie ← francia garantie ‘ua.’, lásd még: garantál

kozmata

  • művészet kőintarziát és márványmozaikot alkalmazó (díszítő stílus a középkori Rómában)
  • középkori latin Cosmata ‘ua.’ ← a Cosmas művészcsaládról, amely a stílust meghonosította ← görög Koszmasz, Koszmatosz, népszerű keleti keresztény vértanú szent neve

roló

  • gördülő vászonfüggöny
  • görfüggöny
  • tekercs
  • redőny
  • ausztriai német Rollo ← német Rouleau ‘ua.’ ← francia rouleau ‘henger, tekercs’ ← rouler, lásd még: rolád

gepida

  • főnév népvándorláskori keleti germán néptörzs
  • ennek tagja
  • melléknév e néphez tartozó, vele kapcsolatos
  • német Gepide ‘ua.’ ← (?) latin Hebetes ‘tunyák’

einsaltol

  • műszaki bekapcsol, elindít
  • német einschalten ‘ua.’: ein, in ‘benn, be’ | schalten ‘kapcsol’
  • lásd még: gleichschaltol

enkóder

  • informatika az információ bekódolását végző egység
  • angol encoder ‘ua.’: en ← latin in ‘bele’ | code lásd még: kód

indirekt

  • közvetett
  • rejtett, burkolt
  • német indirekt ‘ua.’: latin in- ‘nem’ | lásd még: direkt

expanzibilitás

  • tágulási, kiterjeszkedési képesség
  • angol expansibility ‘ua.’, lásd még: expanzibilis

ageusia

kiejtése: ageúzia
  • orvosi az ízérzékelés hiánya
  • tudományos latin, ‘ua.’: görög a- ‘nem’ | geuszisz ‘ízlelés’ ← geuó ‘megízlel’

aerob

kiejtése: aerób
  • biológia oxigént igénylő, csak oxigén jelenlétében élő és szaporodó (pl. baktérium)
  • német aerob ← francia aerobie ‘ua.’: görög aér, aérosz ‘levegő’ | biosz ‘élet’

enterospazmus

  • orvosi bélgörcs
  • tudományos latin enterospasmus ‘ua.’: lásd még: entero- | görög szpaszmosz ‘görcs’ ← szpaó ‘húz, tép’