sufni jelentése
fészer, (fás)kamra
bajor-osztrák schupfen ← német Schuppen ‘fészer’
További hasznos idegen szavak
kiejtése: enszaladilja
irodalom középkor végi spanyol verses műfaj: tartalmában, jellegében, versformában, sőt nyelvileg is heterogén költeményspanyol kicsinyítő képzős , ‘ua.’, tkp. ‘vegyes salátácska’ ← ensalada ‘saláta’, tkp. ‘besózott’: en ← latin in ‘bele’ | salar ← latin salare ‘sóz’ ← sal ‘só’
zene dallam, dallamvonal, hanglejtésdal, ének, zene
latin melodia ← görög melódia ‘ének, dallam’: melosz ‘ének’, eredetileg ‘tag, ízület’ | ódé ‘dal’
A sufni és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
bizalmas se szó, se beszéd, váratlanul, bejelentés nélkülnémet mir nichts, dir nichts ‘nekem semmit, neked semmit (se szólva)’
orvosi szervi bajtudományos latin , ‘ua.’: lásd még: organo- | görög pathosz ‘szenvedés, betegség’ ← paszkhó ‘szenved’
egyénileg, a saját felfogása vagy nézőpontja szerint
újkori latin subiective ‘ua.’, lásd még: szubjektív
nyelvtan jóhangzás, széphangzásangol euphonia ‘ua.’: görög eu ‘jól’ | phóné ‘hang’lásd még: fonetika
csillagászat a napsugárzás intenzitásának változásait rögzítő készüléknémet Aktinograph ‘ua.’: ← görög aktisz, aktinosz ‘(nap)sugár’ | graphó ‘ír’
csillagászat a holdpálya alattitudományos latin sublunaris ‘ua.’: lásd még: szub- | latin luna ‘hold’
kiejtése: bukkális
anatómia az archoz tartozótudományos latin , ‘ua.’ ← bucca ‘arc, pofa’lásd még: buklé
orvosi a verőérrel kapcsolatostudományos latin , ‘ua.’, lásd még: artéria
bor szeszfoka
Malligand francia borász nevéből
lyukacsos jelleg, belső üregesség
német Porosität ← francia porosité ‘ua.’, lásd még: porózus
genetika más fajok antigénjeivel kapcsolódónémet heterophil ‘ua.’: görög heterosz ‘másik, más’ | philó ‘kedvel’
kiejtése: abazsúr
lámpaernyő
árnyékvető
építészet rézsűben nyitott ablak, amely felülről kapja a fénytfrancia , ‘ua.’: abattre ‘lever, lefelé irányít’, lásd még: abattant | jour ‘nap, világosság’, lásd még: zsúr
beiktat, betold, beszúr (szöveget)
matematika függvény egy pontjának közelítő értékét meghatározza két szomszédos érték alapjánlatin interpolare ‘elváltoztat, átalakít’: inter ‘között’ | polire ‘csiszol, finomít’
