precedencia jelentése

elsőbbség
az előzmények összessége
késő latin praecedentia ‘ua.’, lásd még: precedens

További hasznos idegen szavak

in tyrannos

kiejtése: in tirannosz

a zsarnokok ellen
latin, ‘ua.’: in ‘-ba, ellen’ | lásd még: tirannus

A precedencia és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

abrázió

geológia letarolás, a földfelszín kopása hullámverés, ill. víz és szél hordta szilárd részek által
orvosi méhkaparás
orvosi kaparás, horzsolás
tudományos latin abrasio ‘kitörlés’ ← abradere, abrasum ‘kitöröl, kivakar’: ab- ‘el, le’ | radere ‘dörzsöl, kivakar, borotvál’
lásd még: radír, korrázió

maszturbáció

orvosi a nemi szervek kézzel való izgatása önkielégítés céljából
tudományos latin masturbatio ‘ua.’, lásd még: maszturbál

débardeur

kiejtése: debardőr

kikötői rakodómunkás
francia, ‘ua.’ ← débarder ‘elhord’: dé- ← latin de- ‘el’ | bard, bayard ‘hordágyszerű eszköz terhek szállítására’

bagno

kiejtése: bannyó

fegyenctelep
kényszermunka, gályarabság
francia bagne, olasz bagno ‘ua.’, eredetileg ‘fürdő’ (a konstantinápolyi fegyenctelep korábban római fürdő volt) ← latin balneum, balineum ‘fürdő’ ← görög balaneion ‘ua.’
lásd még: balneológia

amhara

az afroázsiai nyelvek egyike, Etiópia hivatalos nyelve
az etiópiai Amhara tartományról

mensa et thoro

kiejtése: menza et tóró

jogtudomány asztaltól és ágytól (elválás)
latin, ‘ua.’: lásd még: menza | késő latin thorus ‘ágy’

paganizmus

vallás pogányság
késő latin paganismus ‘ua.’: paganus ‘pogány’, tkp. ‘vidéki’ ← pagus ‘vidék, határ, falu’ (ti. ahová a legkésőbb jutott el a 4. században államvallássá tett kereszténység), eredetileg ‘cövekekkel megjelölt határ’ ← pangere ‘(cöveket, karót) bever’ | lásd még: -izmus

hematokele

orvosi vérömlés okozta daganat
tudományos latin haematokele ‘ua.’: lásd még: hemato- | görög kélé ‘púp, daganat’

szeveritás

szigorúság
latin severitas ‘ua.’ ← severus ‘szigorú’

strázsa

őr, őrszem, őrző
őrhely, őrség, őrállás
horvát, szlovén strža ‘őr’

inkorrigibilis

javíthatatlan
tudományos latin incorrigibilis ‘ua.’: in- ‘nem’ | corrigibilis ‘javítható’, lásd még: korrigál

diszkurzív

beszélgetve kifejtő, következtető, okoskodó
értekező, érvelő (jellegű)
politika a társadalmi párbeszédnek teret engedő (politika)
német diskursiv ← francia discursif ‘ua.’ ← latin discurrere, discursum, lásd még: diskurál

kriminális

jogtudomány bűnügyi, büntetőjogi
átvitt értelemben csapnivaló, gyalázatos, bűnrossz
latin criminalis ‘bűnesettel kapcsolatos’ ← crimen, criminis ‘vád, panasz, bűntett’ ← cernere, cretum ‘szitál, elválaszt, eldönt’
lásd még: diszkrét, diszkriminál, szekrétum

kalcifikáció

orvosi elmeszesedés
tudományos latin calcificatio ‘ua.’ ← calcificare ‘elmeszesít’: lásd még: kalcium | facere ‘tesz vmivé’

dezaffrikálódás

nyelvtan mássalhangzó visszaalakulása dörzshangból réshanggá (pl. c←sz, cs←s)
francia dés- ← latin dis- ‘el, le, vissza’ | lásd még: affrikálódás