poliploidia jelentése

genetika az a kóros jelenség, hogy az ivarsejt kromoszómaszerelvénye a haploid állapotnak háromszorosa vagy még többszöröse
angol polyploidia ‘ua.’, lásd még: poliploid

További hasznos idegen szavak

femto-

(SI mértékegységek előtagjaként) az alapmértékegység ezerbilliomodrésze, pl. femtoszekundum
svéd femton ‘tizenöt’: fem ‘öt’ | -ton ‘tizen-’ (ezerbillió a tíz 15-ik hatványa)

A poliploidia és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

anglofília

angolbarátság
német Anglophilie ‘ua.’, lásd még: anglofil

disk cache

kiejtése: diszk kes

számítástechnika lemezgyorsítótár
angol, ‘ua.’: disk, disc ← francia disque ← görög diszkosz ‘korong’ | lásd még: cache

inkonstans

állhatatlan
matematika, fizika nem állandó, ingadozó
latin in- ‘nem’ | lásd még: konstans

litológus

a kőtan tudósa
német Lithologe ← francia lithologue ‘ua.’, lásd még: litológia

minuta

perc, ívperc
pillanat, szempillantás
latin (pars) minuta (prima) ‘az első felaprózásból (az óra hatvan felé osztásából) eredő rész’ ← minutus ‘parányi, felaprózott’ ← minuere ‘felapróz, kisebbít’ ← minor, minus ‘kisebb’
lásd még: mínusz

areopiknométer

kémia folyadékok sűrűségét mérő készülék
német Aräopyknometer ‘ua.’: görög araiosz ‘híg’ | püknosz ‘sűrű’ | metreó ‘mér’

elektrofilter

villamosság porleválasztó készülék, amely a lebegő porszemcséket statikus elektromossággal tölti fel, majd elektromos erőtérben egy elektródnál gyűjti egybe
lásd még: elektro-, filter

fischgräte

kiejtése: fisgréte

textilipar halszálkaminta szöveten
textilipar ilyen mintájú szövet
német, ‘ua.’: Fisch ‘hal’ | Gräte ‘szálka, gerinc’

allil-

kémia a propilénből egy hidrogénatom elvonásával eredő gyök, amelyet először a fokhagymaolajból különítettek el
német Allyl- ‘ua.’: latin all(ium) ‘fokhagyma’ | görög hülé ‘anyag’

lamináris

fizika réteges, sima, nem örvénylő (áramlás)
tudományos latin laminaris ‘ua.’ ← latin lamina ‘lap, lemez’
lásd még: lamella

szubkortikális

anatómia az agykéreg alatti
tudományos latin subcorticalis ‘ua.’, lásd még: szub-, kortikális

szinkronizáció

egyidejűsítés
műszaki berendezések, járművek mozgásának időbeli egymáshoz igazítása
filművészet beszélt idegen szöveg átültetése a hazai nézők nyelvére
fényképezés a villanólámpa és a zár működésének összehangolása
angol synchronization ‘ua.’, lásd még: szinkronizál

piano nobile

kiejtése: pjánó …

építészet nagyobb régi lakóház fő (első) emelete
olasz, ‘nemesi emelet’: piano ← latin planum ‘sík, szint’ | nobile ← latin nobilis ‘nemes’, lásd még: nobilis

nonpareille

kiejtése: nomparej

nyomdászat hatpontos, nagyon apró betűkből álló (szedés)
francia, ‘ua.’, tkp. ‘hasonlíthatatlan’: non ‘nem’ | pareille ‘hasonló’ ← késő latin kicsinyítő képzős paricillus ‘ua.’ ← par ‘pár, egyenlő’