intencionális jelentése

  • szándékolt
  • valamilyen célra irányuló
  • filozófia eltérő logikai osztályba tartozó fogalmak azonosságán alapuló
  • angol, német intentional ‘ua.’, lásd még: intenció

További hasznos idegen szavak

makron

  • történelem ókori görög szent terület központi része, ahol templom vagy szentély állt
  • görög semlegesnemű, ‘ua.’ ← makrosz ‘nagy, hosszú, magas’

kravátli

  • nyakkendő, nyakravaló
  • bajor-osztrák kicsinyítő képzős krawatlnémet Krawatte ← régi francia cravate ‘ua.’, tkp. Croate ‘horvát’ ← horvát hrvat(ski) ‘ua.’ (17. századi, főleg horvátokból toborzott francia lovasezredek katonáinak jellegzetes nyakravalójáról)
A intencionális és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

nazális

  • főnév nyelvtan orrhang, orrhangú mássalhangzó
  • melléknév nyelvtan orrhangú (magánhangzó)
  • orvosi az orral kapcsolatos
  • tudományos latin nasalis ‘ua.’ ← naso ‘orr’

ekvatoriális

  • földrajz egyenlítői
  • tudományos latin aequatorialis ‘ua.’, lásd még: ekvátor

antineuralgikum

ektázis

  • nyelvtan rövid magánhangzó megnyúlása a kiejtésben (pl. körút kőrút)
  • latin ectasis ‘ua.’ ← görög ektaszisz ‘megnyújtás’ ← ektanüó ‘kinyújt’: ek- ‘ki’ | tanüó ‘nyújt, feszít’

kvadriga

  • történelem kétkerekű, négylovas ókori római kocsi
  • latin quadriga ‘ua.’: quatuor ‘négy’ | iugum ‘iga’

diasztrofizmus

  • geológia nagy kőzettömegeket és területeket érintő deformáció, főleg hegyképződés
  • angol diastrophism ‘ua.’ ← görög diasztrophé ‘kifordulás’ ← diasztrephó ‘kicsavar, elferdít’: dia- ‘át’ | sztrephó ‘fordít’

szuperszekréció

litofita

  • növénytan kövek közt élő, sziklás talajt kedvelő növények
  • tudományos latin többes szám lithophyta ‘ua.’: lásd még: lito- | phüton ‘növény’ ← phüó ‘tenyészik’

mahomet

  • ormótlanul nagy testű
  • esetlen ember
  • magyar nyelvjárás, ‘ua.’ ← Mohamed arab próféta nevéből, voltaképp a mohamedán törökökre utalva, akik tagbaszakadt emberekként éltek a népi képzeletben

eminenciás

  • (bíboros megszólításában) eminenciás uram!
  • lásd még: eminencia

rentabilitás

  • közgazdaságtan jövedelmezőség, gazdaságosság
  • német Rentabilität ‘ua.’, lásd még: rentábilis

alliteráció

  • irodalom betűrím, szókezdó mássalhangzók összecsengése egy vagy több verssoron belül
  • középkori latin alliteratio ‘ua.’, lásd még: alliterál

higrofil

  • kémia nedvességszívó (anyag)
  • német hygrophil ‘ua.’: görög hügrosz ‘nedves’ | philó ‘kedvel’

kalk

  • nyelvtan tükörszó, egy idegen szóösszetétel elemek szerinti lefordítása (pl. német aus-giebig ki-adós)
  • francia calque, tkp. ‘pauszmásolat’, ebből ‘szolgai utánzás’ ← latin calcare ‘tapos’ ← calx, calcis ‘sarok’