doina jelentése

  • irodalom hangszerkísérettel előadott román lírai-epikai népköltészeti alkotás
  • zene mélabús hangulatú román népdal
  • román, ‘ua.’ ← ?

További hasznos idegen szavak

hodegetika vagy hodegézis

  • tudomány bevezetés egy tudományba
  • tudomány eligazítás, útmutatás
  • tudományos latin hodegetica (ars) ‘az útmutatás (mestersége)’ ← görög hodégeó ‘utat mutat, útra vezet’: hodosz ‘út’ | hégeomai ‘vezet’

hardver

  • számítástechnika az elektronikus számítógép mint mechanizmus, annak tartozékai és alkatrészei
  • angol hardware ‘ua.’, eredetileg ‘vasáru, fém szerszámok’: hard ‘kemény’ | ware ‘áru’
A doina és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

devitrifikáció

  • geológia természetes és mesterséges üveg szerkezetének átrendeződése szilárd kristályos rendszerbe
  • latin de- ‘le, el’ | lásd még: vitrifikáció

apoph

bistrot

proteolitikus

  • orvosi fehérjebontó
  • angol proteolytic ‘ua.’, lásd még: proteolízis

sternalis

kiejtése: szternális
  • anatómia a szegycsonthoz tartozó, vele kapcsolatos
  • tudományos latin, ‘ua.’, lásd még: sternum

chordophon

kiejtése: kordofon
  • zene a húros hangszerek összefoglaló elnevezése
  • angol chordophon ‘ua.’: lásd még: chorda | görög phóné ‘hang’

szubverzív

  • politika felforgató (tevékenység, akció)
  • német subversiv ‘ua.’, lásd még: szubverzió

priorál

  • jogtudomány valakinek az előéletét jogi szempontból vizsgálja
  • hivatalos ügyirathoz írásos előzményeket csatol
  • magyarlatin középfok prior ‘előbb’, lásd még: priusz

oligo-

  • (tudományos szóösszetételek előtagjaként) kevés, kevéssé, alig
  • görög oligosz ‘kevés’, oligósz ‘kevéssé’

pro loco

kiejtése: pro lókó
  • helyett, gyanánt
  • latin, ‘ua.’: pro- ‘helyett’ | locus ‘hely’

cagoulard

kiejtése: kagulár
  • történelem francia fasiszta szervezet, ill. ennek tagja a második világháború idején
  • francia, ‘ua.’: délfr cagoulelatin cuculla, cucullus ‘csuklya’ | -ard (mozgalom vagy szervezet tagjára utaló toldalék)

debitor

  • jogtudomány adós
  • latin, ‘ua.’ ← debere, debitum ‘tartozik, adós’ ← rég dehibere ‘ua.’: de- ‘el, nem’ | habere ‘bír, van neki’

improbabilitás

  • valószínűtlenség
  • latin improbabilitas ‘ua.’, lásd még: improbábilis