pikszis jelentése

  • doboz, szelence, persely
  • bizalmas kegy, kegyeltség
  • valaki(k)nek kegye, jóindulata: benne van a (cukros) pikszisben ‘kegyben áll, kedvelik, támogatják’
  • latin pyxisgörög püxisz ‘puszpángfa szelence’ ← büxosz ‘puszpáng’

További hasznos idegen szavak

farmakon

  • gyógyszerészet gyógyszer, gyógyanyag
  • német Pharmakongörög pharmakon ‘gyógyfű, gyógyszer, varázsszer’ ← pharmakeuó ‘megbűvöl, elvarázsol’

laticel

  • habgumi, kaucsuktej habjából nyert párnázó gumianyag
  • ipari márkanév: lásd még: latex | latin cella ‘cella, üreg’
A pikszis és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

lazúroz

  • művészet lazúrfestékkel bevon
  • lásd még: lazúr

esztézia

  • orvosi érzés, érzékelés, érzékelő képesség
  • tudományos latin aesthesia ‘ua.’ ← görög aiszthészisz ‘megérzés’ ← aiszthanomai ‘érzékel’

stigmatizál

  • megbélyegez, elítél
  • stigmatisieren ‘ua.’, lásd még: stigma

jus naturae

kiejtése: jusz naturé
  • jogtudomány természetjog
  • latin, ‘ua.’: ius, iuris ‘jog, törvény, igazság’ | natura ‘természet’ ← nasci, natus ‘születik’

extrakció

  • matematika kivonás
  • orvosi foghúzás
  • latin extractio ‘ua.’, lásd még: extrahál

binomiális

  • matematika kéttagú
  • tudományos latin binomialis ‘ua.’, lásd még: binom

fakultáció

  • oktatás tetszőleges választás különböző, de bizonyos számban kötelező tantárgyak között
  • oktatás ilyen oktatási rendszer
  • magyar, szabálytalan képzés egy nem létező *facultare igéből, lásd még: fakultatív

prolaktin

  • biológia az agyalapi mirigy hormonja, amely a tejelválasztást segíti elő, s az ivari hormonok termelését gátolja
  • latin pro- ‘-ért, előtt’ | lac, lactis ‘tej’ | -in (vegyületre utaló toldalék)

szociofotó

  • művészet a társadalom elesettjeinek művészi, egyben agitatív erejű bemutatása fényképsorozatokon
  • lásd még: szocio-, fotó

spermatociszta

  • anatómia ondóhólyag
  • tudományos latin spermatocysta ‘ua.’: lásd még: sperma | görög küszté ‘hólyag’

metaplázia

  • biológia szövetátalakulás, pl. kötőszöveté mészfelvétellel csontszövetté
  • angol metaplasia ‘ua.’: lásd még: meta- | görög plasszó ‘gyúr, alakít’

facilitás

diabolus

  • ördög, sátán
  • középkori latin ‘ua.’ ← görög diabolosz ‘vádaskodó, rágalmazó ember’ ← diaballó ‘vádol, rágalmaz, egyenetlenséget kelt’: dia- ‘át, keresztbe’ | balló ‘dob’ (a jelentés fejlődésére nézve lásd még: sátán)

eastmancolor

kiejtése: ísztmenkolor
  • fényképezés a Kodak-gyár által gyártott színes filmanyagok neve
  • angol, ‘ua.’: G. Eastman amerikai feltaláló nevéből | amerikai angol, latin color ‘szín’