pikk jelentése

1
  • játék falevélhez vagy lándzsahegyhez hasonló fekete ábra, a francia kártya egyik színe
  • német Pikfrancia pique ‘ua.’, tkp. ‘lándzsa’, lásd még: pika

pikk jelentése

2
  • neheztelés, rejtett harag
  • magyar pikk(je van rá)német (einen) Pik (auf jmndn haben)francia pique ‘lándzsa, szúrás, neheztelés’, lásd még: pika

További hasznos idegen szavak

color separation

kiejtése: kolor szeparéjsn
  • nyomdászat színrebontás
  • számítástechnika színbontás
  • angol, ‘ua.’: amerikai angol, latin color ‘szín’ | lásd még: szeparáció

ruszni

  • állattan csótány, svábbogár
  • német nyelvjárás russn ‘ua.’ ← német Russe ‘orosz’ és ‘svábbogár’, lásd még: ruszki
A pikk2 és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

diszfunkció

  • hibás működés
  • biológia rendellenesség a szervezet működésében
  • szociológia zavar a társadalmi folyamatokban
  • tudományos latin disfunctio ‘ua.’: dis- ‘el, szét’ | lásd még: funkció

deliberáció

  • megfontolás, megvitatás, tanácskozás
  • latin deliberatio ‘ua.’, lásd még: deliberál

ciszta

  • orvosi hólyagszerű, folyadékot tartalmazó kóros üreg az emberi testben
  • biológia betokozódott alacsonyabb rendű élőlények szilárd védőburka
  • régészet szarkofág alakú etruszk hamvveder
  • latin cysta ‘tok’ ← görög küsztisz ‘hólyag’
  • lásd még: cisztolit, cisztoszkóp

helotizmus

  • szolgaság, rabszolgaság
  • rabszolgatartás
  • angol helotism ‘ua.’, lásd még: helóta, -izmus

litánia

  • vallás délutáni vagy esti ájtatosság, amelyen a pap és a hívek felelgetéséből álló, felsorolásszerű könyörgés hangzik el
  • vallás +vecsernye
  • vallás az ilyen alkalmakkor elhangzó könyörgés
  • átvitt értelemben hosszú, unalmas felsorolás
  • panaszáradat, siránkozás
  • latin litania ‘nyilvános könyörgés’ ← görög litaneia ‘ua.’ ← litaneuó ‘könyörög’

pozitívum

  • valóság, bizonyosság, tény
  • eredmény
  • érdem, előnyös, értékes tulajdonság
  • újkori latin semlegesnemű positivum ‘pozitív dolog, ill. vonás’, lásd még: pozitív

fridzsider

deklinométer

  • fizika elhajlásmérő
  • német Deklinometer ‘ua.’: lásd még: deklinál | görög metreó ‘mér’

ben marcato

kiejtése: ben markátó
  • zene kiemelve, a ritmust hangsúlyozva (adandó elő)
  • olasz, ‘ua.’: ben(e)latin bene ‘jól’ ← bonus ‘jó’ | marcare ‘jelez, nyomatékoz’, lásd még: markáns

autoszuggesztió

  • orvosi önbefolyásolás, önbűvölés, önszuggesztió
  • tudományos latin autosuggestio ‘ua.’, lásd még: auto-, szuggesztió

diabolus

  • ördög, sátán
  • középkori latin ‘ua.’ ← görög diabolosz ‘vádaskodó, rágalmazó ember’ ← diaballó ‘vádol, rágalmaz, egyenetlenséget kelt’: dia- ‘át, keresztbe’ | balló ‘dob’ (a jelentés fejlődésére nézve lásd még: sátán)

mezo-

  • (tudományos szóösszetételek előtagjaként) közép, középső, közepes
  • görög meszosz ‘ua.’

mechanikus

  • melléknév tudomány gépi, erőművi, önműködő
  • lélektan gépies, ösztönös, ösztönszerű
  • átvitt értelemben lélektelen, lélekölő, egyhangú
  • főnév gépész, gépkezelő, gépszerelő, karbantartó
  • német mechanisch, Mechaniker ‘ua.’ ← újkori latin mechanicusgörög mékhanikosz ‘géppel kapcsolatos’, lásd még: mechanika