publikus jelentése

  • nyilvános, köztudott
  • a nyilvánosságra tartozó, közölhető
  • latin publicus, eredetileg populicus ‘állami, a népre, a közösségre tartozó’ ← populus ‘nép, állam’
  • lásd még: populáris, pueblo

További hasznos idegen szavak

maligán

  • bor szeszfoka
  • Malligand francia borász nevéből

kromatofora

  • állattan a bőrsejtek színező anyaga egyes állatfajokban (pl. kaméleon), amelynek a bőrszín elváltozása tulajdonítható
  • angol chromatophore ‘ua.’: lásd még: kromato- | görög phoreó ‘hordoz’
A publikus és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

aedilis

kiejtése: édilisz
  • történelem magasrangú városi köztisztviselő az ókori Rómában, a rendfenntartás, élelemosztás és cirkuszi játékok felügyelője
  • latin, ‘ua.’ ← aedes ‘épület, templom’ (kezdetben a templomok gondozása is az ~ek feladata volt)

szolvatáció

  • kémia a közeg molekuláinak megkötése kolloid oldatokban
  • angol, német solvatation ‘ua.’ ← E. Solvay belga kémikus nevéből

latencia

  • orvosi betegség lappangása, lappangási idő
  • számítástechnika várakozási idő
  • tudományos latin latentia ‘ua.’, lásd még: látens

blikkfang

  • bizalmas figyelmet felkeltő dolog
  • bizalmas fő látnivaló, ami a közönséget vonzza
  • német Blickfang ‘ua.’: Blick ‘pillantás’ | fangen ‘elfog, megragad’

attak

  • katonai roham, támadás
  • orvosi szívroham
  • német Attacke ← francia attaque ‘ua.’ ← olasz attaccare ‘hozzácsatol (ti. magát a harchoz), nekiront, megtámad’: a- ← latin ad- ‘hozzá’ | késő latin tacea ‘cövek’ ← germán (pl. angol tack ‘szög’)

posíroz

  • konyhaművészet tojást buggyant, forrásban lévő vízbe beleüti
  • német pochieren ← francia pocher ‘ua.’ ← poche ‘merőkanál’, eredetileg ‘zseb, kis zsák’ ← frank pokka ‘ua.’
  • lásd még: pochette

kurort

  • gyógyüdülő, gyógyfürdőhely
  • német Kurort ‘ua.’: Kur, lásd még: kúra | Ort ‘hely, helység’

komplettírozó

  • összeszerelő üzemrész
  • lásd még: kompletál

kotta

  • zene hangjegy
  • zene hangjegyekkel leírt zenemű
  • zene ilyeneket tartalmazó füzet
  • latin quota ‘hányad’, lásd még: kvóta

abrázió

  • geológia letarolás, a földfelszín kopása hullámverés, ill. víz és szél hordta szilárd részek által
  • orvosi méhkaparás
  • orvosi kaparás, horzsolás
  • tudományos latin abrasio ‘kitörlés’ ← abradere, abrasum ‘kitöröl, kivakar’: ab- ‘el, le’ | radere ‘dörzsöl, kivakar, borotvál’
  • lásd még: radír, korrázió

mainasz

oligocén

  • geológia a földtörténeti újkor harmadkorának egyik időszaka
  • német Oligozän ← latin oligocaenus ‘ua.’, tkp. ‘kevéssé új’: görög oligósz ‘alig’ | kainosz ‘új’

cianokobalamin

  • kémia a B2 vitamin kémiai neve, kobaltot tartalmazó ciánvegyület
  • angol cyanocobalamin ‘ua.’: lásd még: cián, kobalt, amin

stratégia

  • hadászat, hadtudomány, harcmodor, haditerv
  • nagyobb arányú tevékenység tervezése, irányítása, az ennek során alkalmazott eljárások összessége
  • átvitt értelemben a kitűzött cél elérésének átfogó terve
  • német Strategie ← francia stratégie ‘ua.’ ← görög sztratégia ‘hadvezéri tisztség, haditerv, hadművelet’, lásd még: stratéga